查询词典 creative imagination

"I am enough of an artist to draw freely upon my imagination. Imagination is more important than knowledge. Knowledge is limited. Imagination encircles the world."

&我是一个在我的想象的世界中自由翱翔的艺术家，想象远比知识更为重要，知识是有限的，而想象则容纳世界&

Fools act imagination without knowledge; pedants act on knowledge without imagination and the task of a university is to weld together imagination and experience.

蠢人凭空想像，没有想像的学究只会照搬书本，大学的任务是教人将想像和经验结合在一起。

Fools act on imagination without knowledge; pedants act on knowledge without imagination and the task of a university is to weld together imagination and experience.

无知的蠢人只会凭想像行事，而书呆子只知道照搬书本，没有任何想像力可言。大学的任务是教人如何将想像力和实际经验结合起来。

Using the image of comparative literature on the theory and methodology, this paper cards Western image of the ancient Chinese before the Qing Dynasty and analyzes the characteristics of the traditional mode of thinking and collective imagination at the beginning. Then, connecting the above features, it focuses on the image of the United Kingdom in travel notes of the Qing Dynasty and analyzes the role and significance of the travel notes and the officials in the formation of "the image of the United Kingdom" in the Qing Dynasty. That is, travels text is a kind of cultural narrative, Travels with intertexuality completed the social collective imagination. As the Qing Dynasty Construction of the image, officials try to deviate from the traditional Chinese collective imagination. By virtue of British image of self-desire, they state their self-desire and reflect on their own culture.

本文借助了比较文学形象学的理论和方法论，首先梳理了清代前中国人眼中的&西方形象&，分析出中国古人看世界的文化心理和传统思维模式特点，接着结合上述特点解读清代游记中的&英国形象&，并分析出清代游记和清代使官在英国形象生成中的作用和意义：游记文本是一种文化叙事，游记的互文性写作完成清代人对英国的集体想象；清代使官作为形象的建构者，试图背离中国传统的集体想象，他们借助英国形象言说自我的欲望、反思自身的文化。

On the one hand, it will provide necessary aesthetic and literary resources of value for a healthy development of contemporary literature, inspire the imagination of the creative perceiver to a large extent so as to change the situation in which there is a serious lack of imagination due to the inhibition of the mainstream culture and, on the other hand, it will also provide important spiritual resources for the development of contemporary literature and arts.

一方面，它可以为当代文学的健康发展提供必要的审美资源和价值资源。

Children asked questions out of curiosity and therefore their inquiry is used to provide suggestion, offer doubts, lead for discussion, and ask for supports. Secondly, in the beginning reading period, children use illustration and give impromptus performance to guess and predict the plot of story. During the discussion period, children respond in six ways. Children ask more questions on the previous problems. The reading texts are used as basis for clarification and rational explanation for unreasonable points. Children's reading experience, their life experience, and self-creative stories are used to provide detailed explanation on contracted and unclear reading texts. Thirdly, children's response on reading can be divided into two types: concrete and abstract. Concrete responses include practical suggestion, illustration imagination, and plot deduction. Abstract responses include discussing characters' feelings, conversing about imagination outside the texts, and exploring and metaphors.

质疑、引导谈话、徵求支持的目的；(2)初次阅读时，儿童会以猜测与预测故事发展、为图画提供说明以及即兴表演的方式进行回应，而阅读讨论阶段则有六种回应方式：针对提出的问题再予延伸发问、以文本内容为澄清问题的根据、为不合理处提出可能的合理的解释、填补缝隙，将文本中较为简略或不够详尽之处，赋予更多细节说明、提供自己的经验以为例证以及改编或自创故事；(3)儿童阅读回应之重心可分具体、抽象二种主题类型，具体的回应主题以实用性建议、图像联想、推理情节为主；抽象概念之回应主题则以探讨角色的情感、漫谈故事之外的联想、探索隐含的寓意为主。

One is known as "synthetic imagination," and the other as "creative imagination."

一种被称为&合成想像力&，另一种是&创造性的想像力&。

This theory system is guided by the logic of "labor-value-distribution" gradually, as follows: on the basis of defining creative labor and dealing with coherent issues, this thesis divided the generalized creative labor into concentric circle centered on the inner region of creative labor.

该理论体系是沿着"劳动——价值决定与价值构成——价值分配或产品分配"的逻辑步步推进的。具体表现为：在创造性的界定创意劳动概念以及完成一系列相关问题的基础上，本文按照现实中创意产业的具体特征，将广义创意劳动划分为一个以核心层创意劳动为圆心的圈层结构。

It can systematize,deepen and opti-mize people's research and recognition about creativity and creative science,overcome the shortcoming of traditional re-searching,recognizing,developing creativity and creative science independently and lopsidedly,and promote all-round deve-lopment of creativity and creative science.

由于系统科学揭示了客观物质世界新的本质联系和运动规律，为人类认识世界和改造世界提供了新思路、新方法、新途径，因而成为科学研究的锐利武器和有效工具，也为创造和创造学的研究提供了一个崭新的角度和有效的途径。

This thesis introduced a science and technology creative related research circumstance first, tallied up the science and technology creative process, experience of the United States, Japan, EU and to we of apocalypse be: Value talented person and education, the creative devotion of enlargement science and technology, strengthen to produce to learn to grind a cooperation, value the protection of intelligent pro perty right, the support and guarantee of policy.

本论文首先介绍了科技创新的相关研究情况，总结了美国、日本、欧盟的科技创新历程、经验及对我们的启示是：重视人才与教育，加大科技创新的投入，加强产学研合作，重视知识产权的保护，政策的支持和保障。

Smoking cigarettes adds to the Computer Desk Computer manufacturer computer mouse Computer Computerized collar knitter machine Conduit Bodies construction board Container Bag Control Arm Cooking Thermometer general levels of air pollution as well as damaging our health.

吸烟不仅对健康有害，而且增加空气污染程度。香烟雾含有多种有害物质：不仅有致癌化学物质、有某种能阻止氧气进入血液的气体，还有引起血压增高、心速加快的被称为尼古丁的物质。

He is one of my favorite actors.

他是我最喜欢的男演员之一。