查询词典 count backwards

She bend over backwards to show it.

她拼命把他显露出来。

If you ask her to help in the project, she is certain to bend over backwards to do whatever she can.

如果你请她帮忙搞这个工程，她肯定会竭尽全力地帮助你。

Although we bend over backwards to please her , our new manager be still very critical of our work

尽管我们竭力讨好新经理，但她仍然对我们的工作百般挑剔

I hope the Tribune will bend over backwards to restore the reputation of my client.

但我希望论坛报能躬身致歉以恢复我客户的名誉

I want you to bend over backwards to this customer , it's a very important account .

你要想尽一切办法拉住这个客户

He will bend over backwards in order to please his girlfriend .

他为了讨好女友，需要做些妥协。

" When you cultivate "guan xi with people, you might get them to bend over backwards for you, let alone buy into your demands and style.

当你培养"关溪人"的，你可能让他们向后弯曲着你，更遑论购买到您的需求和风格。

Sue will bend over backwards to help her friends.

苏会尽全力帮助朋友。

Bend over backwards to do sth.

尽最大的力量；走向另一极端

We should bend over backwards to keep young people out of prison .

我们必须竭尽全力防止青年人犯罪坐牢。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。