英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Walking Backwards" 的中英对照歌词与中文翻译

Walking Backwards

倒着走路

歌词相关歌手:FUTUREHEADS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Sometimes it feels like 有时候感觉

We are walking backwards up a mountain 我们是倒着走路上山

Sometimes it feels like 有时候感觉

We don't know which way to go 我们不知道该往哪个方向走

   

We made a promise 我们做了一个承诺

To keep our mouths shut, stay out of the way 为了让我们的嘴巴关上,留出的方式

That promise went too far 这一承诺走得太远

That promise went too far away 这个承诺去太远

   

Walking backwards 倒着走路

With nothing to say 有什么可说的

Walking backwards, backwards 倒着走,向后

To get out of the way 为了摆脱的方式

   

Sometimes it feels like 有时候感觉

We are stabbing in the dark with nothing to say 我们捅死在黑暗中什么也没有说

But when the lights go out 但是,当灯光熄灭

See no, hear no, speak no evil 看到没,听到没有,说话没有邪恶

   

Sometimes you're thinking that it's fine 有时候,你以为这样就没事

At least we're both alive 至少我们都还活着

Life's what you make it but trouble is never far 生活是你自己创造,但麻烦的是从未远离

Trouble is never far away 麻烦的是从来没有远离过

   

Walking backwards 倒着走路

With nothing to say 有什么可说的

Walking backwards, backwards 倒着走,向后

To get out of the way 为了摆脱的方式

   

Walking backwards 倒着走路

With nothing to say 有什么可说的

Walking backwards 倒着走路

Backwards to get out of the way 向后脱身的办法

   

Sometimes it feels like we've woken up 有时感觉就像我们已经醒了

In an empty room, all the doors are shut 在一个空房间,所有的门都关

I can see your breath and feel your fingertips 我可以看到你的呼吸,感受你的指尖

I reach for the light but I can't find the switch 我到了光,但我找不到开关

   

What happens if we fall between 要是我们之间会发生什么

All the tiny gaps that we exist within? 所有这一切,我们内部存在微小的差距?

That was then, this is now 这是的话,这是现

Well, we will find our legs and keep moving around 好了,我们会发现我们的腿并保持走动

   

Walking backwards 倒着走路

With nothing to say 有什么可说的

Walking backwards, backwards 倒着走,向后

To get out of the way 为了摆脱的方式

   

Walking backwards 倒着走路

With nothing to say 有什么可说的

Walking backwards, backwards 倒着走,向后

To get out of the way 为了摆脱的方式

   

Walking backwards 倒着走路

With nothing to say 有什么可说的

Walking backwards, backwards 倒着走,向后

To get out of the way 为了摆脱的方式

   

Walking backwards 倒着走路

With nothing to say 有什么可说的

Walking backwards, backwards 倒着走,向后

To get out of the way 为了摆脱的方式

To get out of the way 为了摆脱的方式

To get out of the way 为了摆脱的方式

To get out of the way 为了摆脱的方式

   

Walking backwards 倒着走路

Walking backwards 倒着走路

Walking backwards 倒着走路

To get out of the way 为了摆脱的方式

歌词 Walking Backwards 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/walking-backwards-1/

歌词 Walking Backwards 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Hyde, Barry Hyde, David Craig, Ross Millard

版权/Copyright:

Big Life Music New Works