查询词典 could not help

Her current state of reality was one of nearly constant physical discomfort. If we could just help herstanding, then she could begin to move to a better feeling condition immediately.

一旦我们帮助她了解她现在身体的病痛只是暂时的，那么她就会立即感觉病情有所好转。

The 72-year-old retiree could tell something was wrong, and she wanted to do whatever she could to help.

这名72岁的退休妇人知道出事了，并想竭力伸援。

If Chinese elderships really have bad diodes in their cerebra and have some psychological illness, you could come to me and I could help you. I can use the musical aesthetics to give you the psychological counseling.

中国的长辈们实在二极管有问题，有什么想不开的，你们来找我一个人就行了，我可以用音乐美学的方式给大家进行心理疏导。

Meanwhile it was pointed out that with homofermentative LAB, recirculation of cells and in situ production removal technology under anaerobic condition, LA yield could be increased and co-inoculation of various LAB with the optimizing LA separation technique could help to the industrialization of LA production with organic wastes.

指出在厌氧条件下应用同型发酵乳酸细菌，采用原位产物分离技术和细胞再循环发酵通常会提高乳酸的产量；采取多菌种的联合发酵并优化提取工艺，将有助于实现有机废物工业化生产乳酸。

The statement ends with optimism that new policies could help the Mapuche, but also with a warning that this catastrophe could make a severe inequality problem in Chile even worse

这篇声明的结尾以积极的态度表示新的政策将能帮助马普切人，但也提出警告，表示这次地震将会使得智利原本就严重的不平等问题更严重。

Asked if she could help Brown tackle the global credit crunch and recover from Thursday's poll mauling, she replied:"No, but I could maybe give him some advice on beauty products."

在被问及她是否打算帮助布朗解决目前的全球信贷紧缩问题以及帮助工党挽回上周四的选举失败时，她回答说：&不会，不过我可能会向布朗首相提些有关美容产品的建议。&

Results NTHI could enhance the echo of tumer's outline and promote the ability of identfying the small lesions It could help us promote the ability of diagnosis diffuse hepatic cancer and nontypical case.

结果 自然组织谐波成像能明显清晰地显示肿瘤的轮廓，提高对细小病变的分辨率，有助于对弥漫性肝癌，不典型肝癌的显示。

The study showed that installing a precombustion chamber could help improve complete combustion of the burner.The terfiary air near the chamber wall could lower the temperature of the chamber inner wall.The study results provided the theoretical basis for optimum design of burner structure.

研究认为燃烧器设置预燃室有利于提高燃烧器的完全燃烧度，紧靠燃烧室壁面的三次风有利于降低燃烧室内壁温度，研究结果为燃烧器结构的优化设计提供了理论依据。

The findings: with the apparent dominant frequency of the Ricker wavelet rising, the detection SNR will get worse gradually, it is obvious that the variety of the SNR is slower during the portion of high frequency than during the portion of low frequency; in the usual range of seismic prospecting frequency, the SNR of the chaotic oscillator detection system could partially make up the amplitude attenuation aroused by the transmit of the seismic wave; the results could provide help for detecting the event constituted by aberrant wavelets.

本文以Ricker子波模拟地震子波，研究Ricker子波视主频变化的相应检测效果。研究结果：随着Ricker子波视主频的升高，检测SNR逐渐变差，在高频部分SNR的变化明显比低频部分缓慢；在通常地震勘探频率范围内，混沌振子系统检测SNR有可能部分补偿由于地震波传播引起的幅度降低；为检测由畸变子波构成的同相轴提供一定的可能。

These catalogues specialise in both the accoutrements of pleasure and aids to better organisation, and their products sing out to me from the page at such a high pitch that I can't help thinking,"Hmm, more pink melamine could improve things somehow," or "underbed wicker storage could" or "maybe the answer is a cashmere wrap dress" that hints I can live all day in a dressing gown's cocoon and look elegant while I do so.

这些目录专卖娱乐装备以及帮助打理得更井井有条的辅助设备，他们的产品页面用极高的音调在向我推销，我禁不住想，&嗯，无论如何，更多粉色三聚氰胺可以有帮助，&或者&底板柳条贮藏柜也可以&，或者&也许答案是羊绒包裹式连衣裙&，暗示着我可以整天活在袍子的包裹中，穿上它看起来会很优雅。

You can get the best service in the first-class cabin, but you pay for it.

在头等舱可以得到最好的服务，但那是你付钱买来的。

It will make the characters of ethnical and local culture eliminated. On the other hand, this tendency stimulates the arousal of the selfconsciousness of ethnical and local culture. The selfconsciousness comes from the recognition, that is the global culture be a combination of kinds of local culture, not a one kind of culture.

民族和地区&的概念从来就是与&全球的概念相伴的，人类文化的全球化趋势同时也促进了民族性和地区性文化意志的勃兴和加强，它们构成了多种文化并存的全球文化体系中的有机组成部分。