查询词典 cortege

Kaczynski's body arrived in Warsaw later in the afternoon and was driven in a cortege from the airport through the capital's city center and the narrow streets of its Old Town before arriving at the presidential palace, which served not only as Mr.

卡钦斯基的遗体周日下午晚些时候运抵华沙，灵车从机场经由华沙市中心和华沙老城的狭窄街道来到总统府，这里不仅是卡钦斯基的官邸，也是他的私人寓所。

Mr. Jara's widow, Joan, now a white hair woman in her 80s, led the funeral cortege as it wound through the streets of Santiago to the cemetery.

加拉的遗孀，约安，现在已是80高龄的白发妇人，带领送葬队伍穿过圣地亚哥街道到达墓地。

Its hellish cortege of alarms

它那令人惊恐的来自地狱的同伴

The procession passes serenely, like a cortege entering the cemetery gates.

它们安详地滑过去，像送葬队列走进公墓大门时那样。

The Owada family,on whom the cortege has come to call,live in a bunker-like rain-stained ferro-concrete mansion in what is normally a quite little backstreet in the well-heeled suburb of Meguro,lined with maple trees and hedges of azaleas.

当宫内厅去小和田家迎接雅子的时候，他们住在一幢看上去像碉堡雨迹斑斑的公寓里。跟目黑高楼耸立的市区相比，难免有点寒酸。周围则是枫叶树与杜鹃话。

The Carthaginian general Hannibal takes his army up through Spain, with a cortege of elephants too, over the Alps into Italy where they inflicted a serious defeat on the Roman's troops, but finally are defeated and driven back to Carthage.

迦太基将军汉尼拔率领他的大军和大象从西班牙翻越阿尔卑斯山，出其不意地给罗马军队一个沉重的打击，但最终于两年后的扎马之战中战败，被迫撤回迦太基。

The sabers and accoutrements clank, and the entirely unornamental cortege as it trots towards Lafayette square arouses no sensation, only some curious stranger stops and gazes.

当这群军佩叮当、完全非装饰性的随从徐徐走向徐斐德广场时，他们并没有引起任何骚动，只有某位好奇的陌生人驻足而视。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。