查询词典 corruption

B the Commissioner and Deputy Commissioner of the Independent Commission Against Corruption and the holder of any other office under the Independent Commission Against Corruption Ordinance Cap.

b 廉政专员、副廉政专员及担任在《廉政公署条例》﹝第204章﹞下的任何其他职位的人；或

People would not expose and criticize various evil and illegal events by means of mass media. These will connive at those behaviours which infringe the right of personality of citizens, and in the meantime, will degrade the right of personality to absolute extreme individualism. On the contrary, if the law sufficiently protect the media supervision while ignore the protection of the right of personality, the right of media supervision is likely to be abused."Right without restriction definitely leads to corruption." And the right of media supervision is no exception, otherwise it will probably be abused and cause corruption. As Mr. Xu Chunguang has said, media supervision is like a double-bladed sword.

人们对社会生活中出现的各种丑陋和违法现象，不能借助于大众传播工具予以大胆披露和批评，这不仅会纵容一些侵害公民权利包括侵害公民人格权的行为，而且会使个人的人格权沦为一种与社会利益不协调的绝对化的极端个人主义；反过来，如果法律仅对舆论监督予以充分保护而忽略了人格权的保护，那么，就会导致舆论监督权的滥用，&不受约束的权力必然会产生腐败&，舆论监督权也不例外，否则，舆论监督权就可能被滥用，滋生腐败。

Second thought, even if the demonized image of the Fuyang government, which is quite normal that this is not specific to Fuyang, China, but a common phenomenon: once went wrong, there will always be with a psychological persecution On corruption would like to, first of all think of is whether there is behind the corruption, whether there is a trade power for money is not the officials of lying.

退一步讲，即使阜阳政府形象被妖魔化了，这也是很正常的现象，这并非专门针对阜阳，而是中国普遍的现象：一旦出了什么问题，人们总会带着一种受迫害的心理往腐败上想，首先想到的是背后是否有腐败，是否有权钱交易，是不是官员又说谎了。

China had changed several tens times of dynasts、generations, each time revolt for overturn the corruption and dark ruler away, slogan 'rob from rich to give to poor' 'right wrongs in according with heaven's decree', but every time corruption and dark rule again after success revolt.

中国改换了几十个朝代，每一次改朝换代都是为了推翻黑暗腐败的统治，每一次造反都打着'劫富济贫' '替天行道'的口号。

Despite the lax rules and the fact that it is neck-deep in the arms and oil trades—both especially prone to corruption—it fares well in international surveys of corruption.

尽管规则宽松，并且英国深深涉入武器和石油行业——这两者都特别容易导致腐败——但该国在国际腐败调查中表现还很不错。

"The power has the trend of self-expansion and corruption.""Absolute power cause absolutely corruption."To supervise and restrict power is a fundamental principle of Modern democratic constitutional government.

&权力有自我膨胀和专制腐败的趋势&，&绝对的权力导致绝对的腐败&对权力进行监督和制约，是现代民主宪政的一条基本原则。

The early Stuart is the period when the social corruption is comparatively outstanding in British history,and the corruption refl...

斯图亚特早期是英国历史上社会腐败现象较为突出的时期，而腐败现象又主要体现在社会政治领域、经济领域和海军的经营过程中。

George Robert Gissing (1857-1903) is one of the most important realist writers in the Victorian Age. With delicate observation of social life, he uses his incisive style to create a series of works, which factually reflect kinds of the corruption in the industrial British society. By exposing and criticizing the injustice and corruption in the Victorian Age, his works probe the dilemma of people's spiritual world and unmask the intrinsic essence of the Age.

乔治·罗伯特·吉辛（George Robert Gissing，1857-1903）是英国维多利亚时代后期的重要写实主义作家之一，通过对生活细致入微的观察，他用犀利的笔锋创作了一系列小说作品，这些著作真实地反映了英国工业社会的种种弊端，揭露和批判了当时社会的不公和腐败现象，反映了那个时代人们精神上的窘境，揭示了维多利亚社会的真实面目。

A corruption of "abracadabra" which was used as a Healing Spell to drive disease from the patient's body in the Middle Ages.

是一种堕落的"驱病符"（译者注：这段人类黑暗时代伴随的巫术咒语历史可以去看外国历史书。。。。

Cambodia refused to extradite Thaksin. He was ousted by the military in 2006 and convicted of corruption in absentia last year.

当天，柬埔寨还拒绝了泰国政府关于引渡他信的要求。2006年，他信被军队驱逐，2008年因腐败在缺席状态下被判刑。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了