查询词典 correction term

But in our insiders control transitional economy, because the shares of the companies with higher information asymmetry are overpriced, the possibility to use long term bank debt is low while if companies of this kind import long tern bank debt, the information asymmetry can be reduced. The benefit of monitoring exceeds the cost so that the corporate governance can be improved which will bring better corporate performance; shares of companies with lower information asymmetry do not get much overprice, the possibility of using long term bank debt of this kind of companies is higher while the benefit is smaller than the cost.

但在我国的内部人控制的转型经济中，信息不对称程度高的公司由于股票在公开市场的溢价程度高，引入长期银行借款的可能性反而小，其实这种类型的公司如果引入银行债务的监督，则会减轻信息不对称程度，债务的监督收益将大于债务的成本，从而带来公司治理结构的改善，最终将带来公司绩效的提升；信息不对称程度低的公司由于其股票在公开市场的溢价程度比信息不对称程度高的公司低，反而更有可能引入长期银行借款，但这种类型的公司引入长期银行借款的成本大于收益，将会导致业绩的降低。

The contents of organic matter, total nitrogen, phosphorus, iron, manganese, copper, zinc can be increased, and the contents of hydrolizable nitrogen and their forms , Fe-P, Al-P, Ca〓-P, all organic P forms, exchangeable and organic iron, manganese, copper, zinc are increased obviously in long-term application organic manure soil. Not only the contents of soil readily oxidizable carbon, humic acid, fuluic acid, and HA/FA value are increased and Kos value decreased but also the available nitrogen, phosphorus, iron, manganese, copper, zinc are kept more high level in the organic manure soils. Long-term mulching straw has similar role with organic manure for soil nutrient except for decreasing total phosphorus, available P, N and Ca〓-P, but its fertilizer efficiency is not better than organic manure.

有机肥还具有提高土壤易氧化碳和松结态腐殖质含量，降低kos值，提高土壤HA、FA含量及其比值的作用，使土壤中有效态氮、磷、铁、锰、铜和锌含量处于中上等水平；长期秸秆还田除了不增加土壤全磷、有效氮和磷等外，对其他养分的作用效果与有机肥相似，但其肥效不如有机肥；长期氮磷化肥单施，土壤全氮和磷增加，有机质、铁、锰、铜和锌含量下降，易氧化碳、松结态腐殖质、HA和FA含量、kos和HA/FA值下降；长期不施肥土壤有机质、全氮等养分处于消耗状态。

In the short term, these machines, complete with laser scanners capable of reading product codes, will replace many types of human cashiers. In the long term, the application of biometrics will likely allow people to just walk into stores, under an eye scanner or palm print reader, pick up what they want and walk out.

从短期来看，这些具有读产品码的激光扫描器的机器将取代许多类型的人类收银员；从长期来看，生物识别技术将有可能允许人们只要走入商店，上方是一个眼睛扫描器或指纹读取器挑选好要买的东西后离开。

Female Academics might get offended by this term because it is a pejorative term .

女学者可能获得冒犯了这个名词，因为它是一个贬义的任期。

It should be noted that the term Mao Zedong Thought has always been the preferred term by the Communist Party of China and that the word Maoism has never been used in its English-language publications except pejoratively.

值得注意的是，中国共产党一直把"毛泽东思想"这个用法作为首选，而在自己的英文出版物中使用"毛主义"这个词时从来都报以轻蔑的态度。

Polar's long-term drift, 1960, the American astronomer Markowitz addressed the International Latitude Service data, pointing out that there is a long-term polar drift, and superimposed on a period of 24 years of long-period oscillation.

地极的长期漂移。1960年美国天文学家马可维茨处理了国际纬度服务的资料，指出地极存在长期的漂移，并叠加上一种周期为24年的长周期摆动。

For polydisperse systems at large Péclet number, we establish the systems of differential equations describing the leading term and the second term of the pairdistribution function via regular perturbation method.

针对高Péclet数情形，通过正则扰动法我们建立了决定对分布函数的微扰展开的主导项和一阶项的联立方程组，并用由此算出的对分布函数的数值解计算了系统的沉降系数。

But, I the most dear, why you can't come to a stop again to embrace my term I act in pettish term I

可是，我最亲爱的，为什么你不能再停下来抱着我任我撒娇任我胡闹了呢？

But, I the most dear, why you can't come to a stop again to embrace my term I act in pettish term I commited tomfoolery?

可是，我最亲爱的，为什么你不能再停下来抱着我任我撒娇任我胡闹了呢？

For the problem that the suppression of co-channel interference and suppression of noise can't be balanced in signal-to-jamming and noise ratio maximization method for the linear precoding of multiuser multiple-input multiple-output downlink systems, an improved scheme that the term of noise variance is modified as a piecewise linear function is proposed, in which the balance between suppression of co-channel interference and suppression of noise can still be maintained even when the noise variance is a small value through piecewise modifying the term of noise variance, and thus the bit error rate and capacity of the systems are further improved.

针对多用户多输入多输出系统下行链路线性预编码的信干噪比最大化方法中，共信道干扰抑制和噪声抑制不能有效平衡的问题，提出将其中的噪声方差项修正为以噪声方差为变量的分段线性函数的改进方案。该方案通过对噪声方差项的分段修正，在噪声方差的值较小时依然能够保持共信道干扰抑制和噪声抑制间的平衡，从而使系统的误比特率性能和容量得到进一步提高。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。