查询词典 coroner

Well, last year, our coroner died, died of the flu.

嗯，去年，镇上的验尸官死了，因为流感死了。

This is outside my purview as a coroner.

这超出了我一个验尸官的能力

And you must never look at the photos I've seen at the coroner's office.

还有你一定不要看那些我在验尸官那里看到的照片

"Two days ago according to the coroner."

"根据验尸官的检查结果是在两天前。"

Some investigations in the United States are heard by a coroner's jury.

在美国的一些调查是听取了死因的陪审团。

"I' m the county coroner now, Mr. Rankin."

"我现在是乡村验尸官，兰金先生。"

The coroner's report said three.

法医的报告说三。

You're aware that the lab and coroner's report show no traces of poison?

你知道化验室和验尸官的报告都显示没有毒药的痕迹吗？

Thursday night is when I got the call from the coroner....

星期四晚上验尸官来了电话。。。。

That is important. And what conclusions did the coroner come to?

那很重要。那验尸官得出什么结论？

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。