查询词典 corolla

Stamens as many as petals; filaments free or on corolla tube, alternate with corolla lobes, often pilose at apex; anthers 2-celled, introrse.

同数的雄蕊和花瓣。花丝离生或者生于花冠筒上，与花冠裂片互生，通常顶端具柔毛；花药2室，内向。

Calyx and corolla rotate, lobed nearly to base; each corolla lobe with 1 or 2 gland patches.

花萼和花冠辐状，浅裂的近基部；每块花冠裂片具1或2腺体补丁。

Leaf base with a broad sinus; flower buds broadly ovate; corolla glabrous; stigma head conical, not exserted from corolla tube; follicles puberulent, muricate, or rugose

叶基部具一宽的凹缺；花芽宽卵形；花冠无毛；圆锥状的柱头头状花序，并非从花冠筒外露；被微柔毛，粗糙的蓇葖果，或具皱纹 2 Metaplexis hemsleyana 华萝

Flowering shoots mostly clustered, with solitary l flowers at top, sessile and enclosed basally by clustered upper leaves; calyx tube tinged purple, obconical, 10-12mm long, lobes of the same shape as upper leaves; corolla long-bell-shaped, 5-6cm long, 2.5cm across, lobes ovate, plaits regular or slightly oblique, praemorse at rim ; stamens borne in lower part of corolla tube, regular ,filaments blue, awl-shaped ,united at base and surrounding ovary , anthers yellow, narrow—oblong, ovary narrow-ellipsoid, style linear, stigma 2-fid, lobes linear ,recurved.

花枝多丛生，花单生枝顶，基部包围在上部叶丛中，无花梗；花萼筒带紫色，倒锥形，长10~12mm ，裂片与上部叶同形；花冠长钟形，长5~6cm ，径约2.5cm ，裂片卵圆形，褶整齐或微偏斜，边缘啮蚀状；雄蕊着生于冠筒下部，整齐，花丝蓝色，钻形，基部联合包围子房，花药黄色，狭矩圆形，花柱线形，柱头2裂，裂片反卷，线形。

Leaves petiolate; corolla tube at least 1/3 of corolla length.

叶具叶柄花冠筒至少花冠长度的1/3。

The flowers of W. trilobata are capitulum's and the florets include two types, which are tubular corolla and false tongue flower. The fleshy spinouts objected structure in the tubular corolla affect the natural pollination. The pollination medium was normal and the main pollinators were Polistes antennaks and Pseudojijeeria maha.

其花为头状花序，有筒状花和假舌状花两种小花，其中筒状花的花瓣中附器结构可能在一定程度影响了正常授粉；传粉媒介不存在障碍，主要媒介为角马蜂Polistes antennaks、酢浆灰蝶Pseudojijeeria maha。

Stamens 4, adnate to corolla tube near base, included; anthers dorsifixed, coherent, thecae divergent, confluent at apex, dehiscing longitudinally; connective not projecting; staminode 1, adnate to adaxial side of corolla tube.

雄蕊4，贴生于花冠筒近基部，包括；花药背着，连着，分叉，汇合在先端，纵向开裂；药隔不凸出；退化雄蕊1，贴生于花冠筒的正面的边。

Stamens 4, adnate to corolla tube near base, included; anthers basifixed, coherent in pairs, thecae parallel, not confluent, dehiscing longitudinally; connective not projecting; staminode 1, adnate to adaxial side of corolla tube.

雄蕊4，贴生于花冠筒近基部，包括；花药基着，成对连着，平行，不汇合的囊，纵向开裂；药隔不凸出；退化雄蕊1，贴生于花冠筒的正面的边。

Stamens 2, adnate to abaxial side of corolla tube below middle, included; anthers basifixed, coherent apically or adaxially, thecae parallel, not confluent at apex, dehiscing longitudinally; connective not projecting; staminodes 2 or 3, adnate to adaxial side of corolla tube.

雄蕊2，贴生于花冠筒中间以下的背面的边，包括；花药基着，连着或，平行，不汇合的囊在先端，纵向开裂；药隔不凸出；退化雄蕊2或3，贴生于花冠筒的正面的边。

Stamens 4, adnate to corolla tube near base or rarely near middle, included; anthers basifixed, free, thecae parallel, confluent at apex, dehiscing longitudinally; connective not projecting; staminode absent or 1, adnate to adaxial side of corolla tube.

雄蕊4，贴生于花冠筒近基部或很少近中部，包括；花药基着，免费，相似的事，汇合在先端，纵向开裂；药隔不凸出；退化雄蕊缺席或者1，贴生于花冠筒的正面的边。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。