查询词典 convoluted

Matrix extracelluar phosphoglycoprotein, which is one of the matrix extracelluar non-collage-nous proteins, is expressed in bone, teeth and renal proximal convoluted tubules.

细胞外基质磷酸糖蛋白是一种细胞外基质的非胶原性磷酸化糖蛋白，主要表达于骨组织、牙组织和肾近球小管中，在骨形成矿化以及调节磷吸收方面发挥重要作用。

It is hard to believe that was all the effort he made, for he acquits himself well, even in the convoluted[2] diplomacy that ended in the war of the Spanish succession.

令人难以置信的是，由于表现出色，在这错综复杂的交往中他竟能获得如此成就。不过，这种关系已在西班牙大使继任职位之争中结束了。

It is hard to believe that was all the effort he made , for he acquits himself well , even in the convoluted 2 diplomacy that ended in the war of the Spanish succession .

人们难以相信这就是他所作的全部努力，因为他表现出色，尤其是在美西错综复杂的外交斡旋中表现优异，不过双方的外交在西班牙王位继承战后中止。

Is hard to believe that was all the effort he made, for he acquits himself well, even in the convoluted[2]diplomacy that ended in the war of the Spanish succession.

尤其是在美西错综复杂的外交斡旋中表现优异，不过双方的外交在西班牙王位继承战后中止。

This drug inhibits the action of carbonic anhydrase on the proximal convoluted tubules within the kidneys, which effectively inhibits reabsorption of bicarbonate, thus alkalinizing the urine.

这种药能抑制肾里面靠近环绕形小管碳的脱水酶作用，而这种作用抑制重碳酸盐的重吸收，因而碱化尿。

Eight 3×3 Kirsch direction templates are convoluted with a SAR image respectively and the maximum of convoluting results is used as the edge strength value of the central pixel in the window. The output gray level of the central pixel is the weighted average of gray levels of its eight neighboring pixels, and the weighting coefficients are corresponding edge strength values.

该方法利用8个3×3的Kirsch方向模板分别与SAR图像进行卷积运算，取其中的最大值作为窗口中心像素的边缘强度值，中心像素灰度值的滤波输出为它的8个邻域像素灰度值的加权平均，加权系数为每个像素的边缘强度值。

Unless the convoluted strategies for finessing the treaty dilemma now being kicked around in Tory circles come to something, a showdown with the party or the continent seems likely for Mr Cameron.

除非保守党内部已经就如何解决协议两难局面停止推诿，制定可行措施，否则保守党或者整个英国的日子都不好过。

The book is fizzing with ideas but the reader has to wade through Mr Triana's verbose and convoluted prose, of which the final sentence is surely the most depressing example.

& 这本书充斥了各种观点但读者不得不先领会 Mr Triana 那冗长而曲折的散文，而文章最后的句子绝对是最让人失望的例子：&

Things become convoluted even on mainland Greece, as Homer often misjudges distances and even invents geographical features.

事情变得错综复杂甚至在希腊大陆，因为荷马往往misjudges距离，甚至发明的地理特征。

Modern day apologists are more than happy to offer convoluted "answers" to resolve the difficulties, but not so the early Christian scribes.

当今的支持者们也乐于提供错综复杂的&答案&，以解决困难，但不是早期基督教文士。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。