查询词典 convicted

But Congress passed him over for promotion, and his extravagance drew him into shady financial schemes, for which he was court-martialled and convicted of two misdemeanours.

但国会没有把他擢升，而他挥霍过度，涉嫌以不正当手段谋财，遭军事法庭审讯，被判犯了两项轻罪。

N deporting or being deported 驱逐出境: Years ago convicted criminals in England could face deportation to Australia.

很多年以前，英国已定罪的犯人可能被驱逐到澳大利亚。

But, as the prosecutors who put Craxi on trial protested, it also means discrediting them and the judges who convicted him.

但是，那些起诉Craxi的公诉人反对，因为这意味着他们以及给Craxi定罪的审判官名誉扫地。

He was convicted for "dishonoring national symbols, public disorder and inciting delinquent behavior" and sent to a maximum security prison 450 miles east of Havana, making family visits difficult.

他因为&污辱国家的象征，危害社会秩序，鼓动违法行为&，而获罪，被押送到里哈瓦那以东450里一个最大的安全监狱，使得家属无法探监。

Your company, which operates one of the region's largest chemical processing plants, has been convicted of illegally duping toxic substances into the town's river causing alligators to double in size.

你所在的公司是当地一家最大的化工厂。工厂被指控向河流中倾倒了有毒物质，导致鳄鱼的体积成倍增长。

Chung was convicted of embezzling about $90m from his company, and sentenced to 300 hours of community service

这句话说的应该是他被处以300小时的社区服务。这个应该不是&外加&的处罚。

Of the 245 people in the United States whom DNA testing has exonerated, none has spent more time behind bars than Bain, according to the Innocence Project, a national organization dedicated to exonerating wrongfully convicted people through such testing.

在美国通过DNA测试比对已经有245人被证明无罪，但还没有人在狱时间超过贝恩。通过清白计划，国际机构通过使用DNA测试证明被误判有罪的人士清白。

The judge's verdict is largely symbolic as the Americans have made it clear all along they have no intention of extraditing any of those now convicted even if the Italian government were to ask for it which has never shown the least interest in doing.

阿布欧马尔声称在埃及收到虐待。法官的裁决只是象徵性的，尽管义大利政府一直要求美国政府采取行动，而美国人已经明确表示无意引渡任何嫌疑人。

The judge's verdict is largely symbolic as the Americans have made it clear all along they have no intention of extraditing any of those now convicted even if the Italian government were to ask for it which has never shown the least interest in doing.

Abu Omar声称在埃及收到**。法官的裁决只是象征性的，尽管意大利政府一直要求美国政府采取行动，而美国人已经明确表示无意引渡任何嫌疑人。

The judge's verdict is largely symbolic as the Americans have made it clear all along they have no intention of extraditing any of those now convicted even if the Italian government were to ask for it which has never shown the least interest in doing.

Abu Omar 声称在埃及受到虐待。法官的裁决只是象征性的，尽管意大利政府一直要求美国政府采取行动，而美国人已经明确表示无意引渡任何嫌疑人。

Pradeep Indulkar, a senior official at the Maharashtra state Home Ministry say 101 human were killed and 287 injured.

马哈拉施特拉邦内政部高级官员Pradeep Indulkar称，有101人在冲突中丧生，287人受伤。

Mark Frei, a senior vice president of West, says 80% of West's homeagents have some college education, compared with 30% of those whowork in office-based call centers.

Frei说，该公司80%在家办公的人员都拥有本科学位，而在公司电话中心工作的人中只有30%拥有本科学位。