查询词典 conversely

Therefore, the morphology of the etch pits can be predicted, or conversely the orientation of surface can readily be determined from the morphology of etch pits.

指出：利用这一点，在已知晶面的晶格对称性的情况下，可预料蚀坑的形状；或反过来，从蚀坑的形态可很容易判断其所在晶面的取向。

At the same time, 9 groups data are conversely choosed according to uniform orthogonal array from 71 groups observed data of suspended grid plunge pool, the mold is set up by the method of PPR, the surplus 62 groups data are used to proceed examination, the empirical type optimum design of experiments are proceeded inversely, all of these confirm that a lot of model experimental results can be replaced by a few of test times under nonstrict uniform experimental condition. The result can provide the feasibility reference basis for same kind of model design of experiments in future.

同时从71组悬栅消力池观测数据中，按均匀正交表反选9组数据，用PPR方法建模，剩余的62组数据进行检验，逆向进行了实证性优化试验设计，证实了即使在非严格的均匀试验条件下，仍然可以用少量的试验次数替代大量的模型试验结果，为今后同类模型试验设计提供可行性的参考依据。

Or, conversely, when suddenly confronted with real live humans, I get overexcited, speak too much, interrupt.

或者，反过来，当我突然面对现实中活生生的人时，会变得过于兴奋，说个不停，爱打断别人的讲话。

To oversimplify, it was argued that the more people there out of work, the less upward pressure there is on wages and prices. Conversely, when unemployment falls and the labor market gets tight, wage and price increases are likely.

简单说就是：如果更多的人失业，则在工资和价格上涨的压力就小；反过来，如果失业率下降，劳动力市场会变紧，这时工资和价格可能上涨。

Conversely, if you don 't have plenty of RAM, dedicating some of it to a RAM drive will only increase your page fault rate.

相反地，如果你没有许多随机存取储存器，只把它其中的一些献给随机存取储存器驾驶将会增加你的页过失率。

Because if a man complain become habit, like with his own petard in person, not in himself, life became a cage, everywhere, everywhere, Conversely, it will be clear, free life, in fact is the biggest happiness, where there are so many complain? Cheer up!

因为如果抱怨成了一个人的习惯，就像搬起石头砸自己的脚，于人无益，于己不利，生活就成了牢笼一般，处处不顺，处处不满；反之，则会明白，自由的生活着，其实本身就是最大的幸福，哪会有那么多的抱怨呢？

Conversely, plaintext encrypted with the private key can be decrypted only with the public key.

相反，用秘密密钥加密的普通文本只能由公开密钥解密。

Conversely, the power of global businesses is growing with companies' ability to move to the most advantageous locations and play countries off against one another in bidding for attractive investment projects.

相反，随着企业具有越来越强的向对自身有利的地区转移和让国与国之间为了吸引投资项目争得你死我活的能力，全球化的力量会越来越强大。

Conversely, the power of global business is growing with companies' ability to move to the most advantageous locations and play countries off against one another in bidding for attractive investment projects.

截然相反的是，全球性大公司迁往最有利的地方，唆使国与国之间为争取有吸引力的投资项目而鹬蚌相争，权力不断增长。

Conversely, a point P to the right of the origin, whose distance from the origin is d units, shall have as its corresponding real number the positive real number d and, similarly, if Q is a point d units to the left of the origin , then Q shall have as its corresponding real number the negative real number –d.

Conversely，在起源右边的点P，从起源的距离是d单位，将有作为它对应的实数正面实数d和，同样地，如果Q是点d单位在起源左边，然后Q将有作为它对应的实数消极实数–d。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来，社会学界对慈善事业的理论专著发表较多，有鉴于此，笔者不揣浅陋，谈谈自己的认识和见解。

Flow through the land, the land of the scale of operation allows the effectiveness of the land may be raised.

通过土地的流转，土地的规模经营可以让土地的效益得到提升。