查询词典 controller general

Instead, they hope Afghans will " shura their way to success ", in the words of Lieutenant-General Nick Parker, General McChrystal's deputy.

按照麦克李斯特尔的副手，中将尼克帕克的话来说，他们转而希望阿富汗人能"沿着舒拉会议迈向成功"。

Lieutenant-General Ma Xiaotian, deputy chief of the general staff of the People's Liberation Army, was evidently dreaming of a balance of superpowers when he told the annual Asian security meeting of the International Institute for Strategic Studies:"Peace is a product of parity, an equivalence of power and a balance of offensive and defensive strength."

很明显，中国人民解放军副总参谋长马晓天中将梦想着超级大国之间的平衡。他在国际战略研究所(International Institute for Strategic Studies)组织的年度亚洲安全大会上表示："和平是势均力敌的产物，是实力的对等，是进攻和防御实力的平衡。"

In the meantime my lieutenant-general shall be in my stead,than whom never prince commanded a more noble or worthy subject, not doubting but by your obedience to my general, by your concord in the camp, and your valour in the field, we shall shortly have a famous victory over those enemies of my God, of my kingdom, and of my people.

与此同时，我的副将代我统领你们，你们要相信，要顺从我的将领，在军中要和睦，在战场要英勇。这样，我们不久将打赢这场战胜上帝之敌，王国之敌，人民之敌的战争，取得名垂青史的胜利。

Soon all stations were broadcasting a message from a retired lieutenant-general, apparently on behalf of General Sonthi, telling the public that the armed forces were in temporary control but power would be returned "to the people" soon.

不久所有电视台都开始播出一位退休中将的讲话，很明显他代表的是颂提将军，告诉公众军方暂时掌握局势但权力不久之后就会回到"人民"手里。

General Manager: We have a membership, a membership card for life in general in the 30,000 U.S. dollars to 90,000 U.S. dollars.

总经理：我们有一个会员，会员卡，一般生活在三点零零万美元为90，000美元。

Undergoing elective surgery were randomly divided intothree groups acˉcording to the method of the induction of general anesthesia,i.e GroupⅠ（n=13）:intravenous induction:midazolam0.03mg/kg,fentanyl3μg/kg ,etomidate0.3mg/kg,vecuronium1mg and succinylcholine1.5mg/kg;GroupⅡ（n=13）:orolaryngeal lignocaine spray combined with intravenous induction,lignocaine administered just before the inducˉtion of anesthesia;GroupⅢ（n=13）:epidural block combined with general anesthesia,2%lignocaine3ml adminˉistered via epidural catheter before the induction.

组Ⅰ为单纯经静脉全麻诱导组，麻醉用药为咪唑安定0.03mg/kg、芬太尼3μg/kg 、依托咪酯0.3mg/kg、维库溴铵1mg和琥珀胆碱1.5mg/kg；组Ⅱ为诱导即刻咽喉部喷雾表麻加经静脉全麻诱导组；组Ⅲ为硬膜外阻滞加经静脉全麻诱导组。

General. A limited partnership has two different kinds of partners, general and limited partners.

概述：有限合伙企业有两种不同类型的合伙人，即普通合伙人和有限合伙人。

In order to obtain more general solution of second order linear differential equation with constant coefficients, which is important in theory and practice, on the basis of knowing a special of the second order linear differential equation with constant coefficients and by using the method of variation of constant, the second order linear differential equation with constant coefficients is transferred to the reduced differential equation and a general formula of the second order linear differential equation with constant coefficients is derived.

为了更多地得到理论上和应用上占有重要地位的二阶常系数线性非齐次微分方程的通解，这里使用常数变易法，在先求得二阶常系数线性齐次微分方程一个特解的情况下，将二阶常系数线性非齐次微分方程转化为可降阶的微分方程，从而给出了一种运算量较小的二阶常系数线性非齐次微分方程通解的一般公式，并且将通解公式进行了推广，实例证明该方法是可行的。

Under the general guidance of the General Manager, within the limits of established Inter Liston Hotel and local policies and procedures, oversees and directs all aspects of overall Housekeeping operations which includes guest rooms, public areas and other specified back-of-the house areas.

在总经理的领导下，在已制定的立诗顿宾馆和当地的政策和程序范围内，监察和指导客房部工作的所有方面，包括客房，公共区域和其他指定后区区域。

The thesis first recommends the famous fuzzy Gaussian approximation system which is based on the Gaussian membership function, the fuzzy logic of product reasoning and the fuzzy law of weight approach. This thesis is discusses the general fuzzy Gaussian membership function that can approximate the form of triangular, trapezoid and Gaussian function , and its basic form is .The general fuzzy Gaussian membership function is to be generally used in the field of approximation .

模糊逼近是近年来发展比较迅速的一个新兴方向，论文首先给出了模糊理论中著名的基于高斯隶属函数、乘积推理模糊逻辑和重心解模糊法的模糊高斯型万能逼近定理，在此基础上本文进一步给出了可以用来逼近三角形、梯形和高斯形的广义高斯隶属度函数形式，它的基本形式是。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。