查询词典 contributing factor

Cholesterol is not the only cause of heart disease, but it is a contributing factor.

胆固醇并不是唯一的原因，心脏疾病，但它是一个促进因素。

Seaweed shuzhuo in the shop and then cooked on the chopping board, in its top left edge of the interface for 3 cm in the remainder of the seaweed covered with japonica rice, and then hand the legislation in japonica rice horizontal pressure on a uniform interval of 4 " gap ,"in the next 4" ditch "placed on the fillings, there is a major contributing factor will be the last of health and horseradish sauce on rice leaves.

再将海苔竖着铺在熟砧板上，在其上方边缘留出3厘米作接口，在海苔的其余部分铺上粳米饭，再用手掌立着在粳米饭上横压出间隔均匀的4条"沟"，随后分别在4条"沟"里放上馅料，最后将抹有辣根酱的生菜叶放在米饭上。

The injury severity of the concomitant injuries was considered as an important factor contributing to the death rate.

合并伤的伤情严重度是决定患者死亡与否的重要因素之一。

Mobile connectivity is the most important factor in contributing to the rise of this new world.

移动连接是促成"新世界"崛起的最重要的因素。

Mobile connectivity is the most important factor in contributing to therise of this new world.

移动连接是促成"新世界"崛起的最重要的因素。

Well, I'm sure that that's a contributing factor as well as some other things.

嗯，我肯定这是一个起作用的因素之一。

"Well,no,I mean,I'm just saying it could be a contributing factor."

不是，我是说，这可能是原因之一。

As a major component in the implementation of an English course, coursebook is best seen as an essential factor contributing to the accomplishment of teaching content and the achievement of teaching objectives.

教材是实施英语课程的重要组成部分，它在完成教学内容的和实现教学目标上发挥着重要作用。

The choice of barley variety is very important, but it is not the only factor contributing to the superb quality of Dewar's products, factors such as distilling methods and the type of casks we use for maturation are also very important.

大麦种类的选择十分重要，但它并不是决定帝王产品优异品质的唯一因素，诸如蒸馏方式和用来熟酒的桶的类型也很重要。

One factor contributing to the development of these toe deformities is reduced toe flexor strength.

其中一个促进这些趾畸形发展的因素是趾屈肌力量的下降。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。