查询词典 contrary

Contrary to what your mother told you, cleaning your face isn't the cure-all to clean-looking skin.

与你母亲告诉你的正好相反的是，洗脸并不是保持皮肤洁净的灵丹妙药。

"Well," said the Czar,"let's prove the contrary."

尼古拉说：「那麼，我们应该证明他说的并非事实。

On the contrary, PPO activities in kernels were up to the highest at 30 DAA.

在成熟籽粒中，PPO同工酶的强弱与其活性的高低有着较好的一致性。

They communicate the laity everywhere not only under the form of bread but also under that of wine, and they stubbornly assert that they should communicate even after a meal, or else without the need of a fast, contrary to the church's custom which has been laudably and sensibly approved, from the church's head downwards, but which they damnably try to repudiate as sacrilegious.

他们沟通俗人无处不在，不仅下形成的面包，而且根据酒的，他们顽固地认为他们应沟通后，即使是吃一顿饭，否则，如果没有需要的是一个快速，违背了教会的习俗已laudably理智批准，由教会的头部向下，但它们damnably试图推翻，因为亵渎。

But the Christian knight, well acquainted with the customs of Eastern warriors, did not mean to exhaust his good horse by any unnecessary exertion; and, on the contrary, made a dead halt, confident that if the enemy advanced to the actual shock, his own weight, and that of his powerful charger, would give him sufficient advantage, without the additional momentum of rapid motion.

可是这位基督教骑士完全熟悉东方战士的习惯，并不想用任何不必要的动作使他的好马过早疲惫，相反地他立刻把马停住，自信如果敌人突击过来，他自己的体重和他的强壮的战马的重量都会使他占到优势，而无需快速移动的冲力。

In three-way model, results show that adverse selection costs decreased and inventory holding costs increased after decimalization in the high-/ low- size, and contrary to the mid-size.

实证结果发现，价差於改变小数报价后显著地缩小，二维模型实证结果显示价差缩小幅度与个股交易量大小呈正相关，且改变小数报价后逆选择与存货持有成本亦为减少。

On the contrary, there is a little decline in its performance.

并对形成这一结果的原因进行了分析。

On the contrary, it quickens the deconstruction.

语言是文化传播的载体。

On contrary,the power dissipation and volume decrease to very low and small.

微机电系统的研究目标是追求功能越来越强，功耗、体积越来越小[5-6]。

Notwithstanding any provision to the contrary in this insurance a claim for loss or damage to any machinery , shaft, electrical equipment or wiring, boiler condenser heating coil or associated pipework, arising from any of the perils enumerated in Clause 622 to 625 inclusive above or from fire or explosion when either has originated in a machinery space, shall be subject to a deducible of Any balance remaining, after application of this deductible, with any other either has originated in a machinery space, shall be subject to the deductible in Clause 121

尽管有与本保险相反的任何规定，对于因遭遇第622项至625项列举的各项危险包括源于机舱的火灾或爆炸造成的任何机器、轴、电器设备或电线、锅炉冷凝器、暖油盘管，或附属管道的损害提起的索赔，应扣除免赔额，扣除该免赔额后的任何余额，与因同一事故或事件引起的任何其他索赔一道，应受第121款的免赔额的制约。第122 款和123款的规定，应适用于根据本条提出的任何索赔获得的赔偿及该保险赔偿所含的利息。

That snake Alaric named Archbishop...

庇护。。。那个毒如蛇蝎的Alaric被命名为大教主。。。

You have done lots of magical things to be amazed at.

你做了很多神奇的事物感到惊讶。