查询词典 contiguous map

Data is written to a hard disk drive using shingled writing principles, i.e., each data track is partially overwritten when an immediately contiguous data track is written.

使用重叠写入原理将数据写入硬盘驱动器中，也就是说，当紧邻的数据轨道被写入时，每个数据轨道被部分地覆写。

That's because our quasi-public unhedged front yards all run together -- in a sense, the White House lawn is contiguous with every other lawn in the land -- and the laggard who neglects to tend his lawn spoils the effect for everyone.

那是因为我们的准大众把前院合在一起，在某种意义上，白宫草坪和其他的每一块土地的草坪相连，而且忽略照料自己草坪的落后者掠夺了每一个人的财产。

However, vector allocates its memory in contiguous blocks (which isn't necessarily a bad thing).

然而，它的矢量分配在连续的块内存。

Oracle coalesces the free space of a data block only when (1) an INSERT or UPDATE statement attempts to use a block that contains enough free space to contain a new row piece, and (2) the free space is fragmented so the row piece cannot be inserted in a contiguous section of the block.

Oracle在满足以下条件时才会将释放的空间合并到可用空间区：（1） INSERT 或 UPDATE 语句选中了一个有足够可用空间容纳新数据的数据块，（2）但是此块中的可用空间不连续，数据无法被写入到数据块中连续的空间里。

But in the concaved business card printing and membership card-making, in particular the electric carving gravure business card printing and membership card making, from seihan to business card printing and membership card made the whole process, there is no contiguous, better quantitative control system in business card printing and membership card production, most of the time is in operation, from color quadrochromatic seihan manufacturers ' gravure printing proofs with business card printing and membership card factory compares relies on people as the subjective evaluation of vision, to assess the printing plate color reduction.

但在不凸版不黑白制卡和会员卡制作洋，不入格是电雕不凸版制卡和会员卡制作洋，从制版到制卡和会员卡制作的合座历程洋，还操纵不断的、较美满的不退度把持编制，在制卡和会员卡制作时，众数环境是操纵人洋不兵不黑白草稿、制版厂家的瘪印样张同制卡和会员卡制作厂举行差比，凭借工钱客观的触觉评价，来评估印版的不黑白还原环境。

It will not be too hard to modify a compiler such as gcc so that it mangles the code for a procedure into non-contiguous blocks.

修改象 gcc 这类的编译器不会太难，可以改变成把一个过程切碎放到不连续的块。

Methods 21 cases with suspicioned avulsion fracture of articular portion of tubular bone were reviewed. The cortical continuity of separate small bone and contiguous bone portion was investigated. The swell of soft tissue around these small bones was observed simultaneously.

回顾性分析21例怀疑骨端骨折而行法医学鉴定的案例，通过观察骨端游离小骨周边是否存在连续的骨皮质、小骨片相对侧表面是否有连续的骨皮质和局部软组织肿胀情况，并结合损伤机理考察骨折形态。

Only Hawaii and Alaska are outside the contiguous United States and do not share a border with any other US state.

只有夏威夷和阿拉斯加以外的美国和连续不同意的边界与任何其他美国。

Some basic definitions before we begin: A buffer is simply a contiguous block of computer memory that holds multiple instances of the same data type.

在开始之前我们给出几个基本的定义：缓冲区，简单说来是一块连续的计算机内存区域，可以保存相同数据类型的多个实例。

A suspension system installed between a chassis having side rail members and cross frame members and an axle of a vehicle, said suspension system including a step spring having a forward generally horizontal section having a leading end, a rearward generally horizontal section having a trailing end, a generally vertical section between and contiguous with the forward and rearward sections and displacing the rearward section below the forward section, said leading end of said step spring being pivotally attached to said chassis, spring means extending between said chassis and said trailing end of said step spring and said axle being pivotally secured by print means to a mounting means on said forward generally horizontal section, said pivot means being above said axle.

悬架系统安装底盘之间的铁路有一方成员和跨帧成员和车轴的车辆说，悬挂系统包括一个步骤春天提出了总体水平有一个部分领导为此，后面一节一般水平落后了年底，一个普遍的垂直节之间和相邻的前进和向后章节和取代后面一节一节向前说，领导说，年底春天正在一步至关重要重视底盘说，春季是指说，延长底盘之间，并表示尾随说，年底的一步春天，并表示正在车轴至关重要担保印刷手段越来越方式表示着一般水平段说，转身意味着上述表示的轴。

"Second Life is remarkably easy to work with, and is very popular,"

"第二次生命是显着容易的工作，并且很受欢迎，"

For example, we usually assume that materials are homogeneous and isotropic and free of internal defects or flaws.

为了得到适合有限元分析的模型，我们必须经过如图2所示的简化步骤。