查询词典 context-sensitive

In this context ,a bicultural life is something rare and precious, and likeall things precious it is also fragile.

从这个角度看，能同时生活在两种文化中是非常难得和珍贵的经验，而像所有珍贵的东西一样，它也是很脆弱的。

Their bicultural backgrounds have endowed them with a valuable capacity to interpret global business in the context of both China and the West.

他们的双重文化背景，赋予了宝贵的能力来解释两个中国and the West方面的全球营商。

However, journalists in the context of another state-owned enterprises, where developers were not the same information, the developer said that he only recently has come into contact with the block, the last block bidding there are many.

然而，记者在另一国的国有企业，而开发商是不相同的信息，开发商说，他直到最近才接触到的块，最后分段竞价有很多。

Biennial : In this context, it means once every two years.

此处的含义是"每两年一次"。

Bush on and off from 2003 but generally in the context of six-party talks, not bilaterally as it craves.

Bush政府进行了断断续续的谈判，但一般是在六方会谈的背景下，而不是其一直渴望的双边谈判。

In this context billiards is one of the rare games that gathers young and old, male and female, friends and neighbors.

在这方面桌球是一个难得的游戏，收集青年人和老年人，男性和女性，朋友和邻居。

We propose a full hardware implementation of Context-Based Adaptive Binary Arithmetic Encoder.

我们在此论文中提出在H.264/AVC中全文自适应二进制算术编码的全硬体架构设计的编码器。

A hardware implementation of the Context-based Adaptive Binary Arithmetic Coding decoder for H.264/AVC is presented. Based on the full use of the parallel architecture, an efficient solution for VLSI implementation is described.

提出一种H.264/AVC中基于上下文的自适应二进制算术编码解码器的硬件设计方法，在采用并行结构的基础上，给出了一种高效的VLSI实现方案。

CABAC, Context-based Adaptive Binary Arithmetic Coding, is adopted in main profile in H.

H.264在主要档次中采用了基于上下文的自适应二进制算术编码CABAC。

The objective of present study aims to reveal the adaptive natuer of these metabolistes in nectar in biocoenosis context by analyzing the behavioral and physiological mechanisms of how bees cope with secondary compounds in nectar. The results are as following.

本文通过对取食含有次生代谢物质花蜜的蜜蜂的行为、生理和性别分化的研究，来探讨花蜜中这些次生代谢物质在自然群落中的生态功能，主要的研究结果如下： 1、野坝子植物分泌的花蜜中含有酚类化合物，其相对涩性（多酚对植食性动物取食阻隔大小的参数）为0.1679±0.0467。

Bob Eckert has been chairman and chief executive of Mattel for eight years.

美泰董事长兼首席执行官鲍勃·埃克尔特在任已8年。

The outlook for honors and disgraces carries on and surpasses the traditional outlook for honors and disgraces theoretically, and carries on and develops the theory of construction of socialist mora...

社会主义荣辱观的提出在理论上是对传统荣辱观的一次继承和超越，是对社会主义道德建设理论的继承和发展，在实践上有利于形成良好的社会风尚。