查询词典 consumption

People who stiffer hypercholesterolaemia or in high risk of the hypercholesterolaemia should decrease animal food consumption and increase cereal food consumption into a reasonable range as the total energy intake was controlled.

高TC血症的高危人群和患者应尽量减少动物性食物摄入量，在控制总能量的前提下适当增加粮谷类食物摄入量。

The modern system of agriculture, which depends on the consumption of large quantities of fossil fuel, will be forced to change to a system where the interactions between organisms and environment and matter cycling are properly used for 3 reasons: 1 the depletion of readily available fossil fuel resources, 2 the level-off of the growth and yield response of crops with the increase in the use of fertilizer, agrochemicals and big machinery, and 3 the degradation of the environment along with the consumption of fossil fuel and its derived agrochemicals.

目前，现代化的农业生产系统建立在大量燃料的消耗上，虽然西方发达国家在近半个世纪的发展过程已经证明这是一种见效快、经济产值高的生产方式，但是随着在世界范围内可持续发展观念的日趋重视，这种生产方式的弊端也逐渐地受到人们的注意。1原有农业生产方式需要消耗大量的燃料资源；2虽然肥料、农药和大型机械的应用不断提高，但近几年农作物的生产和产量表现出停滞状态；3燃料及其副产品的不断使用导致环境逐渐退化。

The results of the LCA show that: using clean energy, improving workshop's condition, regulating transportation, reforming the production flowsheet and renewing the equipments can help the corporation to reduce energy consumption、 resourse consumption, sequentially to reduce the cost;and also can help to wise use the peatland, to reduce the pressure of the mining peat to environment.

LCA结果表明，提高泥炭原料开采、粉碎、干燥、混合和制备工序中的回收率，减少粉尘散失，改善工作环境；更新生产设备、改善生产工艺，提高设备生产率，降低能源消耗，可以促进企业减少能耗、物耗，降低产品成本，有助于合理开发和利用泥炭资源，减轻泥炭开发对环境造成的影响。

From this part, we should understand the course which people have realized the function of consumption in east and west economics, especially the long-time discuss on the relation of consumption and production. In the west economics, there are Adam Smith, David Ricardo, Boisguilbert, Quesnay, Turgot, Sismondi and so on in the classical economics; Say, Malthus in the philistine plutonomy; Marshall, Pigou, Veblen, Pareto and so on in imperialist period; Keynes, Rostov, Mole and so on in the modern west economics.

西方经济学中关于消费的思想从历史来看，主要包括：古典经济学中亚当·斯密、李嘉图、布阿贝尔吉尔、魁奈等人的消费思想和西斯蒙第的&消费居先论&；庸俗政治经济学中法国的萨伊、英国的马尔萨斯等人的消费思想；帝国主义历史时期马歇尔、凡勃伦等人的消费思想；现代西方经济学中凯恩斯、罗斯托、莫尔、加尔布雷茨等人的消费思想。

Therefore, Sismondi made critics on such kind of Laissez-Faire and its theories, and he proposes that we should put research emphasis of economics on increasing the welfare of people. On the one hand, he puts consumption to the primary status, and he believes that the purpose of production is consumption; on the other hand, he regards income distribution or distribution problem as the core of the research on political economics.

为此，西斯蒙第对这种自由放任政策及其理论进行批判，并重新把经济学的研究转换到提高人的福利这一途径上来：一方面，他把消费提到首要地位，强调生产是为了消费；另一方面，他把收入分配或分配问题作为政治经济学的研究中心。

"Heavy alcohol consumption increases the risk for all strokes, whereas moderate regular alcohol consumption is associated with a lower risk for ischemic stroke," write Laura Sundell, MD, from the National Public Health Institute, University of Kuopio in Kuopio, Finland, and colleagues.

&对所有中风患者来说，大量饮酒增加发病危险性，然而中度地有规律的饮酒与中风发作危险性降低相关，& Laura Sundell与其同事写到，他是芬兰库奥皮奥的库奥皮奥大学国立公共卫生研究所的医学博士。

YORK's newest sprinkle type snow making machine is: low price, large quantity of snow making (max.81m3/h), starting to make snow at -10C (60% humidity), easy to move, no electricity consumption on the ski slope, can be fully automatically controlled.

法国约克公司研制开发的最新一代便携杆式造雪机价格低廉、造雪量大（最大81m3/小时）、零下一度开始造雪（湿度60%）、移动方便、沿雪道安装不用接电、并可实现全自动化控制。

During the late 1820s, therefore, when the price of coffee fell to 15C a pound, imports rose, and consumption increased correspondingly.

因此，十九世纪二十年代末，当咖啡的价格降到每磅15美分时，进口就增加了，消耗量也相应上升。

Pupil along with the person flowing water and consumption file the exaltation of the time, my pupil was in the middle to appear the clothes of the myriad shapes to attire, for the sake of to the clothes of those very upscale times of and those work the busyness did not have time to spare the household chores people of clothes can clean conveniently, each streets all have a lot of small scaled personal dry cleaner of managements, each small scaled dry cleaners contain a lot of clotheses and the data of the finance need to be manage, the currents of the already unwell proper to the season generation of wayses that handicraft manages these numerous and complicated and complicated datas, carry out the data the computer managements that norm turn, is inevitable requests of an unit with efficiently personal management norm, operation.

随着人门生活水与消费档次的提高，我门生当中出现了形形色色的衣服来装扮，为了对那些非常高档次的衣物的和那些工作繁忙没有时间做家务人们的衣物能够方便的清洗，个个街道都有很多小型的个人经营的干洗店，每个小型干洗店都有很多的衣物及财务的数据需要管理，手工管理这些纷繁复杂数据的方式已经不适应时代的潮流，实现数据规范化的电脑管理，是一个管理规范、运作高效的个人单位的必然要求。

The inadequacy of consumption becomes a Gordian knot during the economic development and it is the most important problem which needs to be solved.

现阶段，我国有条件也有必要依靠扩大国内需求尤其是居民消费需求促进经济发展。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。