查询词典 consultation

In the development tendency of aboriginality, the dissertation discusses the characteristic development combined the mental health education with the ideological and political education, the inheritance and transcendency combined the traditional culture and thoughts with the times spirit, the nationalization development combined the psychology consultation theory in the West with chinas situation. As to the development tendency of specialization, the dissertation mainly maps out the specialization concept, the specialized army construction, the standardized authentication of the occupational qualification, and the scientific educational evaluation. In addition, the development tendency of comprehensivization mainly shows in the factor of the connotation and function of the undergraduate mental health education.

在本土化发展趋势中论述了心理健康教育与思想政治教育相结合的特色化发展、传统文化心理思想与时代精神相结合的继承与超越、西方心理咨询理论与中国国情相结合的民族化发展；专业化发展主要从专业化理念、专业化队伍建设、规范化职业资格认证、科学的教育评估等方面筹划；综合化发展主要表现为大学生心理健康教育内涵和运行的综合化发展。

We have been entrusted hundreds of famous enterprises at home and abrade with law-key attitude, pragmatic style, professional operation, good reputation continuous service, moreover, we have searched the suitable talents successfully and supplied perfect and accrued consultation for our guests.

我们以低调的处事，务实的作风，专业的操作，良好的信誉，持续的服务获得了全国及海外几百家知名企业的放心委托。而我们也成功的为他们猎取到最适合企业自己需要的人才并提供了最完善、最增值的顾问咨询工作。

If the acceptance standards, time limit and place of performance are not clearly defined in the contract, they should be settled through consultation by the parties concerned.

合同中有关验收标准、履行期限、履行地点约定不明确的，当事人应当通过协商解决。

For the project already inked a construction contract but not yet settled of account, if it is not agreed or not clearly agreed in the contract, the project owner and the contractor may sign through consultation a supplementary agreement in view of the actual circumstances of the project.

已签订工程施工合同但尚未结算的工程项目，如在合同中没有约定或约定不明的，发承包双方可结合工程实际情况，协商订立补充合同协议，建议可采用投标价或以合同约定的价值月份对应造价。

This paper points out a viewpoint on international harmonization of accounting,that is a country's domestic accounting standards established by its own accounting organization or authority institute should be basically consistent with International Accounting Standards through consultation and adjustment.

会计国际协调，是指一定国家的会计组织或机构之间经过协商，调整其所制定的本国会计准则，使其同国际会计准则取得基本一致的过程。

The legal consultation, individual ability is quite good, adaptiveness is very strong.

法律咨询，个人能力比较好，适应能力很强。

Xie He Hospital Dr Wang Yi PengZhao YuLiXiang Excellent service Very little waiting time Drs to help and make me less ancious Diagnose afteryears of not knowing accomplishing what others failed to do Treated me properly Quick action on the tests and results in a timely mannor Found a better solution Fair cost for services English Consultations to keep me in the loop James and LiBo Vallen To the staff of the Xie He Hospital; I write this letter in the hope that I can properly express my feelings for the wonderful treatment that was extended to me during my most recent stay in your hospitalThe courtesy and speedy treatment you gave me made my stay a most bearable experience and one that I will long rememberThe minimal waiting time and the friendly treatment I received made the anxiety and nerviness normally associated with a surgical visit to any facilitymade this one a refreshing experienceYour quality of service and superior medicinal knowledge solved a problem that no other hospital has been able to properly diagnose over the last eight yearsYour involving me in the consultation procedure both in the use of my native English and your concerns for my feelings is another demonstration of the progressive nature of your hospital Once again may I say thank you one and all for making a welcome visitor to your most wonderful hospital and having saved me both the pain and expense of an operation due to your superior knowledge and positive treatment policy Yours trulyJames E Vallen

急求英语高手帮忙翻译！解荷医院博士汪伊PengZhao YuLiXiang 优质的服务很少轮候时间博士帮助，使我少ancious 诊断afteryears不完成别人做不到知道正确对待我快速行动的考验，结果及时mannor 找到了一个更好的解决方案服务费用的公平英国协商，保持我在循环詹姆斯和波瓦伦对谢和医院的工作人员；我写这篇文章，希望我能正确地表达了美好的治疗，期间给予我的是最近留在你hospitalThe礼貌和迅速处理我你给我留了我一个最惬意的经历，我将我的感情的信长期rememberThe最小的轮候时间和友好的对待我收到了正常的焦虑和手术访问的任何facilitymade这一个清新experienceYour的服务质量和优质的医药知识解决了问题，没有其他医院已能正确诊断相关nerviness在过去八年中，涉及无论是在我的母语为英语的使用和您所关心我的感受，我yearsYour协商程序是另一个您的先进性示范医院我再次感谢你一说，并作出访客，欢迎您的最美妙的医院，并具有一切都救了我的痛苦和行动由于您出色的知识和政策，积极治疗费用你trulyJames首页瓦伦

He said it is China's consistent stand that the Chinese Mainland and Taiwan should restore consultation and talks on the basis of "the 1992 consensus," which sees both sides recognize there is only one China, but agree to differ on its definition.

我是这样理解的："他说中国一直主张中国大陆和台湾应该在"92共识的基础上恢复磋商和谈判，双方都只承认一个中国，但是对其的定义表示可以不同一中各表

Research on reference consultation service system based on knowledge management;2. The scries change of the domains in information service instruments,service contents and modes of acquire information and so on under the network environment made great impact on traditional work modes of library reference consultation service.

网络环境下的信息服务手段，服务内容及信息获取方式等领域的一系列变化，给图书馆参考咨询服务工作的传统工作方式带来了巨大的冲击，本文就网络环境下高校图书馆参考咨询工作面临的问题，对网络环境下高校图书馆参考咨询服务进行了一些探索。

Interior furnishings consultation (including furniture, window treatments, rugs, faux finishes, and accessories) and landscape design consultation are not included in the above schedule of payments.

对于室内设计的咨询，包括家具、窗饰、装饰地毯、假梁等表面处理方案、配饰，以及对园林设计的咨询不包括在本合同价款之内。

This is not an ordinary box, which is used as a background picture of the dialog box, very pretty.

详细说明：这可不是一个一般的对话框，它是用图片作为背景的对话框，非常好看。

Conceal me what I am,and be my aid for such disguise as haply shall become the form of my intent.

遮掩我的身份，帮助我，我的面具将成为我的目的。