查询词典 construing

Construing the importance and significance of furniture pictures, the paper explains the advantage of modeling from the pictures.

在分析家具图谱的重要性以及研究意义的同时，论述了从家具图谱生成三维模型的优势，并将此建模方法作为本文的研究重点。

Construing the advertisement as an offer ....

或者还有什么更好的翻译。

Headings shall be ignored in construing this Agreement.

在这个协议的解析中标题将被忽略。

Meanwhile, this dissertation tries to get the rational construing of the university curriculum evolvement.

并试图通过这一梳理过程，获得有关大学课程变革的理性认识。

In this part the theories of principal-agent, human capital and contracts have been utilized for construing the system of stock options.

第三、四章为本文的第二部分，也是主体部分，主要是以会计理论为基础，从股票期权会计技术层面和经济后果层面进行研究。

This model reveals the sequential development of intercultural sensitivity, focusing on people's subjective experience and construing of cultural differences.

DMIS模式揭示了跨文化敏感度的发展过程，它着眼于探寻人们对文化差异这一现象的解读与构建。

Headings 标题 14.9 The headings are for ease of reference only and are not to be utilized in construing or interpreting this Agreement.

本合约中的标题仅为了理解上的方便，不得被用来理解或解释本合约。

Trip generators , by introducing the concepts of trip generators and construing the mechanism of how they are created.

从居民出行产生的根源——用地入手，分析我国经济快速发展时期城市用地的新特征，引入出行源点的概念并分析其产生机理。

Firstly, this paper analyzes the construction contract. Through construing the relationship between the contract prices the construction cost and the price of construction, this paper define the concept of construction cost.

首先对施工合同的有关概念进行了阐述和分析，并对合同价款、工程造价和工程价款等概念之间的关系进行了界定，明确了工程价款这一基本概念的内涵和外延。

Its concepts are also important when the court is construing a legal norm other than a statute

在法院分析法律规范而非法规时，该案的思想也很重要

What are your goals and strategies for growth?

你的成长目标和策略是什么？

And unto the angel of the church in Sardis write; These things saith he that hath the seven irits of God, and the seven star I know thy works, that thou hast a name that thou livest, and art dead.

3：1 你要写信给撒狄教会的使者，说，那有神的七灵和七星的，说，我知道你的行为，按名你是活的，其实是死的。