查询词典 constructing

At present, many cities put forward the watchword of constructing innovative city, and institute a series of correlative measures.

目前我国已有多个城市提出了建设创新型城市的目标，制定了一系列相关措施。

In this dissertation, the author puts forward some solutions of the problems in urban waterfront planning and constructing.

本文从城市设计的角度入手，在滨水区城市形态研究的基础上，针对目前我国及武汉滨水区开发建设中存在的几个问题，提出一些解决问题的方法和对策。论文分为上、中、下篇三大部分。

Based on the study of several ancient cities in the Yellow River floodplain, this paper discussed the disastrous experiences of flood and waterlog and three major adaptive landscape strategies: sitting on highlands, constructing city walls and protective dikes, and reserving or digging ponds within cities.

黄河以其善淤、善决、善徙的个性，塑造了黄泛平原上独特的自然与人文景观。本文以黄泛平原的古代城镇为研究对象，探讨了黄河泛滥区城镇的洪涝灾害经验，总结了古代城市三大主要防洪治涝的适应性景观遗产：择高地而居，城墙和护城堤，以及蓄水坑塘。

The viewpoint of waterscape design based on the request of constructing water-saving garden was put forward.

近年来随着城市绿化建设步伐的加快，绿地面积的日益增加，园林用水量也在逐年提高。

Loosedthe inter-element continuity further with the requirement of Irons'patch test,obtains the weak continuity condition ensured convergence.It comprises thefunction value at the node continue and its nominal derivative continue 2conditions,hence do enlarge the constructing area of the finite element.

用分片试验的要求来进一步放松单元间的连续性，可以得到保证收敛的弱连续条件，它只包括单元顶点的函数值连续和法向导数积分连续2个条件，从而扩大了有限元的构造范围。

By constructing the density table of layout, our weighted sampling approach can be more accurate and more suitable for the larger device.

藉由建立一个记录密度表，我们加权的取样方法可以让结果更为准确且更适合较大的设计。

Just last week, Westinghouse announced that it will be constructing new nuclear power plants in China.

就在上周，Westinghouse声称要在中国建造新型核电厂。

Constructing Yang Shan Deep-water Port is one important strategy constituted by Central Committee of the Party and the State Council when all comes to all of the development of our country. It is also one of the key important act for Shanghai Government to perfects the city function further, improves synthetically competition of city and accelerate the step of building shanghai the international economy, finance , trade , shipping centre.

建设上海国际航运中心洋山深水港物流园区，是党中央、国务院从国家发展全局出发做出的一项重大战略决策，也是上海进一步完善城市功能，提高城市综合竞争力，加速建设国际经济、金融、贸易、航运中心的关键性举措之一。

By the theory of dissipative structure, the questions appearing in the process constructing a harmonious society can be solved, including goodness and badness of equilibrium and non-equilibrium, merits and demerits of order and un-order, happiness and worriment of difference and contradiction, and right and wrong of static harmony and dynamic one.

运用该理论可以有效解析当代和谐社会构建过程中存在的几个重要问题"平衡"与"非平衡"的好与坏、"有序"与"无序"的优与劣、"差异"与"矛盾"的喜与忧、"静态和谐"与"动态和谐"的是与非。

On the basis of constructing wrinkling model,it is calculated that the wrinkling critical tangent pressure formula in the process of drawing.

在建立皱曲模型的基础上，导出了拉深过程中的皱曲临界切向压应力的表达式。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。