查询词典 constructing

In the light of these inharmonious phenomena,this paper advances several measures for constructing the harmonious university library.

针对这些不和谐现象，提出了若干构建和谐高校图书馆的措施。

Constructing the socialism harmonious society as well as many inharmonious factors of the society development proposes a new task for the ideological political education.

研究了思想政治教育现存的问题，不适应和谐社会构建。分析了和谐社会对现代思想政治教育提出的要求。

On the basis of constructing harmonious philosophical system, the author explores some micro-problems innovatively.

在系统构建和谐哲学形态的宏观基础上，本文对一些微观问题也做出了创新性的探索。

Discusses the orientation of the roles of government in constructing innovation city on the basis of theory analysis and foreign experiences. Sums up that government should exert its function as organizer, inspirator and coordinator, and government should make reasonable programming, make correlative policies and statutes, offer all wool and a yard wide services. harmonize innovation body relations.

在理论分析和国外经验借鉴的基础上，本文对政府在创新型城市建设中的职能定位进行了尝试性的探讨，认为政府应该充分发挥组织者、激励者和协调者三种职能，对建设创新型城市进行合理规划，制定相关政策法规，为其他创新主体提供优质的服务，协调创新主体之间的关系。

First, through analyzing the problem of current rural finance organizing system, the instancy and importance of re-constructing the system is pointed out.

首先对现行农村金融组织体系存在的问题进行了简要分析，指出了重新构建我国农村金融组织体系的迫切性和重要性。

This dissertation holds that education should transfer from discipline education to dialogic education. Dialogic education aims at eliminating traditional authority of education, opposing simple instilment, paying attention to individual rationality to be awoken, paying attention to individual speech, constructing the free scene of education, making man positively take part in the dialogic process to arouse individual psychic consciousness and vital dignity, making man realize his spirit self-creation and permeation as well as generation.

本文认为应从规训化教育走向对话式教育，消解传统的教育威权，反对简单的灌输，关注人的理性自觉，关注人的个体言说，营造自由的教育情景，使人在积极参与对话的过程中唤起个体的精神意识和个体的生命尊严，最终实现人的精神的自我创造、充盈与生成。

At the same time we must make human-and-ethic relationship and mode of ethic activity civilized and normalized to form certain institutive social ethic standard system and give full play to special effect of ethic and constructing ethic system is one of the effective way of exploiting and cultivating ethic resource.

道德制度建构是培植和挖掘伦理道德这一特殊社会资源，尽可能发挥其作用的有效途径之一，这也是当前我国社会主义道德建设的关键和突破口。

The conflict between environmental tort and insurability of general insurance has always been an unavoidable problem of constructing environmental liability insurance.

环境侵权行为与传统可保性要求的冲突始终是环境责任保险制度构建中一个无法回避的问题。

Then, we analyze the intendance system of Government Procurement from the angle of system, and introduce the reason, the aim and the principle of constructing intendance system.

然后，笔者对政府采购监督，政府采购监督的目标、参与主体、运行机制等内容进行介绍，并从制度的角度对政府采购监督制度进行了分析，对政府采购监督制度的定义，构建政府采购监督制度的动因、目标和原则，以及政府采购监督制度的主要制度装置都作了明确交待，以帮助读者更好地理解后面的分析。

Thirdly, this paper makes an analysis on the environment and features for constructing intercity traffic projects in China, studies the advantages of technical economy and potential risks for promotion and application of maglev technologies in the communication field of China.

第三，分析了我国城市与城市间交通项目的建设环境及其特点，研究了磁悬浮技术在我国交通领域推广应用的技术经济优势及可能存在的风险。

If I didn't care what anyone thought, I would.....

如果我不介意别人怎么看，我会。。。。

In recent decades, Chile has mandated earthquake-proofing for new structures, requiring that materials like rubber and features like counterweights be built into the architectural designs to allow buildings to bend and sway during temblors rather than break.

在最近数十年里，智利已经为兴建防震的新土建结构而对建筑材料提出要求，需要的材料类似于橡胶，而特性就象运用在建筑设计中的平衡物体，一旦应用以后，当地震发生时建筑就能弯曲摇摆。