查询词典 constituting

All this being said and constituting an integral and substantial part of this Agreement

以上内容是本合同不可分割的重要部分。

The database system is the important constituting part of the computer system.

本系统的用户分为两类：教师类用户和管理员类用户。

Article 30 Any staff member of the competent administrative department of environmental protection who commits illegalities for personal gains or by fraudulent means, abuses one's power or neglects one's duties shall, if a crime is constituted, be investigated for criminal liability according to law; if not constituting a crime, administrative sanctions shall be imposed according to law

第三十条环境保护行政主管部门的工作人员徇私舞弊、滥用职权、玩忽职守，构成犯罪的，依法追究刑事责任；尚不构成犯罪的，依法给予行政处分

Finally, the article brings forward the suggestions concerning legislation in the infringement of the right of reputation. It concludes that importing the "actual malice" in public official lawsuits aims to the protection for the news organization. The needless lawsuits will be decreased through constituting the system of damage compensating with punishment and the system of compensation if viciously impleading. There are many indefinite ingredients in press lawsuits such as deciding the damages of the spirit.

第五部分则是对我国新闻侵害名誉权提出的一些立法建议，即对国家工作人员引入&实际上的恶意&以对新闻机构予以倾斜保护、建立惩罚性损害赔偿制度、建立恶意不实诉讼赔偿机制以减少不必要的新闻侵权诉讼，及赋予法官自由裁量权对新闻侵害名誉权诉讼中涉及的精神损害赔偿金等众多不确定因素予以自由裁量，以实现公平和正义。

These along with the family or, indeed, constituting the family in its broader sense, are very important for performing the function of inculcating and enforcing caste norms in modern times.

这便够成了更广义的家庭，对种姓制度在现代社会的实施与灌输起到了重要的作用。

Electronics Of, relating to, or constituting an inducting current, circuit, or coil.

原线圈的：线圈，电路或电流的；和线圈、电路、电流有关的；组成线圈，电路或电流的

Coal is this nation's most plentiful fossil fuel, constituting approximately 90 percent of

煤炭是美国最丰富的矿物燃料，大约构成其碳氢化合物的90%。

Mainly presents the main quality control elements in delayed coking tower manufacturing process,such as prefabricating,constituting and welding,and presents quality control methods in practical manufacturing procedure,to guarantee the equipment quality to satisfy design and operating requirements.

主要介绍延迟焦化装置焦炭塔的预制、组对、焊接过程中主要质量控制环节，并结合实际介绍了所采取的质量控制措施，通过加强过程控制确保设备制造质量，以满足设计及使用要求。

Popular images of queers in Asia are taking a number of specific forms, which are in turn constituting new and significant contexts across the region.

在亚洲，酷儿的流行形象有许多特别的形式，这些形式反过来在这一地区构造出新的、意义重大的语境。

Conforming to or constituting a standard of measurement or value; or of the usual or regularized or accepted kind.

符合或作为衡量或估价的标准；惯例的、有规则的或公认的。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。