查询词典 constitutes

If the violation constitutes a criminal offence, criminal responsibility shall be investigated in accordance with the law.

构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Constitutes a crime, they shall be held criminally responsible.

构成犯罪的，依法追究刑事责任。

This is a small number and it is anyone's guess if it constitutes a critical mass.

这是一个小数目，这是任何人的猜测，如果它构成临界质量。

If you institute patent litigation (including a cross-claim or counterclaim) against any party alleging that the Package constitutes direct or contributory patent infringement, then this Artistic License to you shall terminate on the date that such litigation is filed.

但若是您对任何人或团体组织提出专利诉讼，包括了提出交互诉讼或反诉的请求也在内，控诉对方直接或间接侵害他人专利，此时本授权条款所授与您的所有权利，将会自您所提出的诉讼被法院正式收件归档的当日自动终止。

If You institute patent litigation against any entity (including a cross-claim or counterclaim in a lawsuit) alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement, then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed.

如果您启动了针对任何存在事物（包括在一起诉讼案中的交相上述或者反诉讼）的专利诉讼，其中主张，原作品或者与原作品结合的某一贡献，构成直接的或者有助于专利侵权，那么，根据本许可证，授予您的、任何与原作品有关的专利许可，至诉讼申请日，都将终止。

Then director Pete Docter ties a bunch of helium-filled balloons to Carl's dead-end life, sending the crotchety old man and a feckless young interloper to South America for a lesson in what constitutes a life of adventure.

然而，导演皮特道格特以一束氢气球，卡尔的死亡为线索，告知一个古怪的老人和一个无能的年轻人在南美洲，什么是冒险的生活。

But there is weighty authority for the belief that, however this may be,"not the nature of the crime, but the dangerousness of the criminal, constitutes the only reasonable legal criterion to guide the inevitable social reaction against the criminal."

但不论如何，下列观点具有重要权威的支持："罪犯的危险性而非犯罪的性质，构成了唯一合理的法律标准以指导针对罪犯的不可避免的社会反应。"

This dauntless fighting spirit constitutes the most valuable treasure of all new emerging countries.

这种不屈不挠的斗争精神是所有新兴国家的宝贵财富。

Of defamatory statements made against our clients constitutes conduct which our clients are not prepared to tolerate ...

我又回头继续看信："我们的客户将不再容忍您继续散布诽谤中伤的言论……并要求您立即停止发表相同性质的文章。"

However, we must clearly delineate what constitutes a terrorist act .

但是，我们一定要清楚界定哪些是恐怖主义行为。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。