查询词典 consolation match

In such a doctrine there is, to my mind, no vestige of comfort or consolation.

在我看来，这种学说中没有丝毫的安乐和慰藉。

To see the emotions of their hearts, in every respect, beat time to his own, in the violent and disagreeable passions, constitutes his sole consolation.

看见旁观者的感情，在一切方面，和自己的打成一个节拍，在激励不愉快的情绪中。构成了他唯一的慰藉。

As a so-called "wasting asset", it has tax advantages, and there is always the consolation of drinking the asset if the price falls.

作为一种所谓的"消耗性资产"，它拥有税收优势，而且，如果价格下跌，总可以喝掉这种资产作为慰藉。

He resorted to his pint of wine for consolation, drank it all in a few minutes, and fell asleep on his arms, with his hair straggling over the table, and a long winding-sheet in the candle dripping down upon him.

他向那一品脱酒寻求安慰，几分钟之内把它喝了个精光。然后他便双臂伏在桌上睡着了，他的头发拖在桌上，烛泪点点落在他身上，犹如流成了一道长长的裹尸布。

But woe to you who are rich, for you have received your consolation in full.

6：24 但你们富足的人有祸了，因为你们充分的受了你们的安慰。

But woe to you that are rich: for you have your consolation.

但是，你们富有的是有祸的，因为你们已经获得了你们的安慰。

The Lutheran minister, Pastor Wundt, called to offer the consolation of the Church.

路德派的教士翁德牧师也用教堂的名义来给她安慰。

He would repeat the word "Yeomen" as if it afforded him consolation .

他要把自耕农三个字重复一下，好象给他安慰似的。

Donna Maria sought consolation in the embrace of the young Duke of Andria.

为了寻找安慰，丹娜·玛丽娅投人年轻的公爵安第拉的怀抱。

And yet, still, it is true that the core beliefs and basic practical approaches of psychotherapy and religious consolation are often antipodal.

尽管如此，心理治疗与宗教慰藉在核心信念和基本实行方式上还是完全不同的。

So it was last week in Selma , alabama.

上星期在亚拉巴马州塞尔马市发生的事件也是这样一个转折点。

The group also spearheads various social programs in China.

该组织还带头参与中国的各种社会活动。