查询词典 consequence rule

According to Sir Ivor Jennings, the Rule of Law in its original sense,"is a rule of action for Whigs and may be ignored by others."

按照詹宁斯爵士的说法，法治的原始含义是&辉格党人的行动准则，其它人可以不予理睬。&

The canonical books of the Old and New Testaments, are a complete rule, and the only rule, of faith and practice.

典型的书籍旧约及新约，是一个完整的规则，只有规则，信仰和实践。

The invention discloses an access control table and safety policy database method in data communication field, including: 1, initializing a Radix tree of access control table or safety policy database; 2, constructing clauses and subclauses of a rule; 3, inserting the rule in the Radix tree; 4, repeating the steps 2 and 3, in order to insert all the rules in the Radix tree, and forming the complete access control table or safety policy database; 5, searching matching rules.

本发明公开了一种数据通讯领域中访问控制列表和安全策略数据库的方法，包括：1。对访问控制列表或安全策略数据库的Radix树进行初始化；2。构造规则条目；3。将规则插入Radix树；4。重复第二步和第三步，将所有规则插入到Radix树中，形成整个访问控制列表或安全策略数据库；5。查询匹配的规则。

Stearates in polymers. Such substances are not considered as derivatives of animal tissues for the purpose of this rule and therefore this rule does not apply.

有些器械在生产过程中会使用工业肉质材料，这些器械会带有少量的动物油脂或动物油脂衍生物如：聚合物内的硬脂酸盐这些物质。

From the beginning,landscape architect Ron Rule knew the project in Vancouver's Southlands neighborhood would be a bit different.The owner,a businessman in his late 50s,challenged Rule and another designer to come up with ture gallery as part of a residential garden with a resort "feel."

从一开始，景观设计师罗恩统治知道该项目在温哥华的南国居委会将是一个有点不同的，车主是一名商人，他在50年代后期，挑战统治和另一个设计师来了，与真实席上的一个组成部分，住宅小区与度假&感觉&。

In the reamending criminal procedure, we should try our best to perfect the exclusionary rule of the illegally obtained evidence. Meanwhile, we should regulate an opening clause, which is entitled to the Supreme Court to perfect the rule through case.

在即将修改的刑诉法中尽量完善非法证据排除规则的相关条款，同时，针对实践中出现的特殊情况下的例外，规定一个开放性或者授权性的条款由最高人民法院通过个案解释的形式予以完善。

How when we are in a Doubt or Hesitation, whether to go this Way, or that Way, a secret Hint shall direct us this Way, when we intended to go that Way; nay, when Sense, our own Inclination, and perhaps Business has call'd to go the other Way, yet a strange Impression upon the Mind, from we know not what Springs, and by we know not what Power, shall over-rule us to go this Way; and it shall afterwards appear, that had we gone that Way which we should have gone, and even to our Imagination ought to have gone, we should have been ruin'd and lost: Upon these, and many like Reflections, I afterwards made it a certain Rule with me, That whenever I found those secret Hints, or pressings of my Mind, to doing, or not doing any Thing that presented; or to going this Way, or that Way, I never fail'd to obey the secret Dictate; though I knew no other Reason for it, than that such a Pressure, or such a Hint hung upon my Mind: I could give many Examples of the Success of this Conduct in the Course of my Life; but more especially in the latter Part of my inhabiting this unhappy Island; besides many Occasions which it is very likely I might have taken Notice of, if I had seen with the same Eyes then, that I saw with now: But 'tis never too late to be wise; and I cannot but advise all considering Men, whose Lives are attended with such extraordinary Incidents as mine, or even though not so extraordinary, not to slight such secret Intimations of Providence, let them come from what invisible Intelligence they will, that' I shall not discuss, and perhaps cannot account for; but certainly they are a Proof of the Converse of Spirits, and the secret Communication between those embody'd, and those unembody'd; and such a Proof as can never be withstood: Of which I shall have Occasion to give some very remarkable Instances, in the Remainder of my solitary Residence in this dismal Place.

有时，我们会陷入无所适从的境地，踌躇不定不知道该走哪条路才好。这时候，内心常常会出现一种暗示，指示我们走这条路，虽然我们原来想走的是那条路。不仅如此，有时我们的感觉、愿望、或我们的任务明明要我们走那条路，可是心里忽然灵机一动，要我们走这条路；这种灵机也不知道是从哪里来的，也不知道出自什么影响，可就是压倒了原来的一切感觉和愿望，使我们走这条路。结果，后来的事实证明，如果我们当初走了我们自己想走的路，或者走了我们心目中认为应该走的路，我们则早已陷于万劫不复的境地。反复思索之后，我自己定下了一条规矩：每当自己心里出现这种神秘的暗示或冲动，指示我应做什么或不应做什么，我就坚决服从这种神秘的指示，尽管我不知道为什么该这么做或该这么走，我知道的只是心里的这种暗示或冲动。在我一生中，可以找出许许多多这样的例子，由于我遵循了这种暗示或冲动而获得了成功，尤其是我流落到这个倒霉的荒岛上以后的生活，更证明了这一点。此外还有许多例子。当时我若能用现在的眼光去看待，是一定会意识到的。但是，世上有许多道理，只要有一天能大彻大悟，就不算太晚。我奉劝那些三思而后行的人，如果在他们的生活里，也像我一样充满了种种出乎寻常的变故，或者即使没有什么出乎寻常的变故，都千万不要忽视这种上天的启示，不管这种启示是什么看不见的神明发出的。关于这一点，我不准备在这里讨论，也无法加以阐明。但这种启示至少可以证明，精神与精神之间是可以交往的，有形的事物和无形的事物之间是有神秘的沟通的。而且，这种证明是永远无法推翻的。关于这一点，我将用我后半生的孤寂生活中一些很重要的例子加以证明。

The Rule also requires that all preambles state that individuals under the age of 18 must have the permission of a parent or guardian to complete the call. The 900 Number Rule has been very instrumental in reducing the level of 900-num- ber abuse.

规则还要求导言声明所有18岁以下的人必须得到家长或监护人的允许才能发起呼叫。900电话号码规则在减少900号码滥用方面非常具有指导性。

This article from an euro started at Euro sector finance system vicissitude and the Euro sector Taylor rule utilization to the European central bank policy-making formulation, through detailed thoroughly analyzes the Taylor rule to contain at the beginning ofEuropean Union in the Euro sector application -unification monetarypolicy decision-making the monetary policy background, the utilization"the Taylor principle" analyzes 1970-2006 beginning of the year EuropeCentral Bank the monetary policy decision-making tendency, pointed outmoves towards the negotiable securities along with the financialsystem, the internationalization, the formulation and the currentpolitical situation adapt the monetary policy is inevitable.

本文从欧元启动后欧元区金融体系的变迁及欧元区泰勒规则的运用对欧洲央行的决策制定，通过详细深入的剖析泰勒规则在欧元区的应用——统一货币政策决策（含欧盟之初的货币政策背景，运用&泰勒法则&分析1970-2006年初欧洲中央银行的货币政策决策倾向，指出随着金融体系走向证券化，国际化，制定与时局相适应的货币政策是必然的。

This article from an euro started at Euro sector finance system vicissitude and the Euro sector Taylor rule utilization to the European central bank policy-making formulation, through detailed thoroughly analyzes the Taylor rule to contain at the beginning ofEuropeanunionin the Euro sector application -unification monetarypolicy decision-making the monetary policy background, the utilization"the Taylor principle" analyzes 1970-2006 beginning of the year EuropeCentral Bank the monetary policy decision-making tendency, pointed outmoves towards the negotiable securities along with the financialsystem, the internationalization, the formulation and the currentpolitical situation adapt the monetary policy is inevitable.

内容摘要本文从欧元启动后欧元区金融体系的变迁及欧元区泰勒规则的运用对欧洲央行的决策制定，通过具体深入的剖析泰勒规则在欧元区的应用——统一货币政策决策（含欧盟之初的货币政策背景，运用&泰勒法则&分析1970-2006年初欧洲中心银行的货币政策决策倾向，指出随着金融体系走向证券化，国际化，制定与时局相适应的货币政策是必然的。

Molecular Distillation is a kind of high vacuum distillation method, which is suitable for the separation of high boiling, heat sensitivity and viscidity products.

分子蒸馏技术是一种在高真空条件下进行的连续蒸馏过程，适合于分离高沸点、热敏性及具有生物活性的混合物。

They are to the Noughties what yuppies were to the Eighties .

那在六十年代是时髦的，但在八十年代肯定是过时了