查询词典 consensual

To avoid an undesirable status, a lesbian may marry a man, but the relationship is ambiguously consensual in light of the alternatives.

女同性恋者为了免于陷入尴尬的处境，可能会和男人结婚。但是这种婚姻关系的建立就其选择性来看，并非是她所情愿的。

Consider to discover, OSAHS patient appears because of relapsing in nightly Morpheus disease of blood of low oxygen, tall carbonic acid, consensual as disorder as parasympathetic nerve function, already made coronary heart disease (the cardiovascular disease such as CHD) sparks importantly element, can cause all sorts of rhythm of the heart wrong, aggravating cardiac muscle is short of blood, produce sudden death of heart source sex even. 1 O SAH S and hypertensive disease consider to discover, OSAHS patient's nightly small arousal can bring about sympathetic stimulant increase, adrenalin can nerve medium if adrenalin, go adrenalin secretes armour grow in quantity, heighten of material of phenolic amine of catechu of nightly make water.

探究发现，OSAHS患者夜间睡眠中因反复出现低氧、高碳酸血症、交感和副交感神经功能紊乱，已成为冠心病等心血管疾病重要的触发因素，可诱发各种心律失常、加重心肌缺血，甚至发生心源性猝死。1 O SAH S和高血压病探究发现，OSAHS患者夜间的微觉醒可导致交感神经兴奋性增强，肾上腺素能神经介质如肾上腺素、去甲肾上腺素分泌增多，夜间尿儿茶酚胺类物质增高。

Cohabitant said: Love is a matter between the two, others not identified recognized, the government does not recognize recognized not important, it is important to consensual, the two heart相悦no need for formal commitment and marriage do违心thing; marriage: As in love, why do not dare to use the form to express commitment?

同居者说：爱是两人之间的事，他人认不认可，政府认不认可都不重要，重要的是两厢情愿，两心相悦，不必为了形式上的婚姻承诺而做违心的事；结婚者说：既然相爱，为什么不敢用形式来表达承诺？

If a coincidental, the role of the encounter was consensual, I was willing to try.

如果机缘巧合，碰到很合意的角色，我才愿意去尝试。

Consensual union; companionate marriage; concubinage

自愿的结合；习俗婚姻；同居；习惯婚姻

It will be consensual and will not have to interrupt the way you want to play.

你只需要用自己喜欢的方式来游戏。

It was all consensual, all consensual.

这是蓄意的伤害，不带有经济目的。

I have to say that, you know, everything was mutual. It was all consensual, all consensual.

陈冠希：当然，我不得不说，拍这些照片都是双方自愿的，经过了双方同意。

This paper has proposed the following explanation for this topic based on Social Couplings by Maturana, a cognitive biology scholar, organic view by Cooley, a symbolic interactionist , and model of a system in equilibrium by Argyle, a social psychologist:(1) the interaction is an act sequence of "hint-choice";(2) All the teacher and students in mathematics classroom have contributed to the formation and modification of consensual domain;(3) consensual domain in mathematics classroom is not an independent reality;(4) teacher and students' perception to consensual domain in mathematics classroom shall guide their behavior;(5) The coupling standard of consensual domain is not fixed for all observers;(6) the effect of mathematics enculturation should be reinterpreted.

本文整合认知生物学学者Maturana的社会耦合理论、符号互动论学者Cooley的有机观，以及社会心理学者Argyle的均衡系统模型，对共识域之本质与功能提出下列解释作为回应：(1)数学教室内的互动是一「暗示—选择」的行为序列；(2)师生皆对数学教室系统共识域之成型与改变有所贡献；(3)数学教室系统内的共识域并非独立於观察者之客观实在；(4)师生个体对数学教室系统共识域的知觉会指引师生的个体行为；(5)观察者描述数学教室共识域的耦合标准有狭义与广义之分；(6)数学文化传承的必然性应予重新解读。

Shortcomings of right of revocation system, especially risks of misusing consensual right of revocation are pointed out in Part three. Misusing consensual right of revocation breaks fundamental civil rule—principle of good faith, but there is no remedial regulations so that donees'trust interests can not well protected by law.

本文最后一部分指出我国撤销权立法不完善的地方，尤其是任意撤销权存在滥用的危险，违反民事法律的基本原则—诚实信用原则，而且缺乏相应的救济机制，使受赠人的信赖利益无法得到有效保障。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。