查询词典 conscience-stricken

We hope that China's aidss will help the people in the disaster-stricken areas overcome difficulty and rebuild their homesteads at an early date.

我们希望中方的援助能帮助美国灾区人民克服困难，早日重建家园。

At least 22 levees in the three flood-stricken states have already been topped by floodwaters this week.

受灾的三个州中至少有22座大坝已于本周达到了它们的历史最高水位。

At least 22 levees in the three flood-stricken states have already been topped by floodwaters this week.

在这三个被洪水袭击的州中至少22个堤坝已经被洪水完全淹没。

At least 22 levees in the three flood-stricken states have already been topped by floodwaters this week.

但在三个洪水受灾州，本星期至少有22个堤防被洪水淹没。

There is one that is, flavoured and no more, typical of pedantic students and teachers:'I am stricken with sorrow more than most, for whoever drags out his life in exile, revisiting his native land only in dreams'.

还有一类只是有趣而已，是典型的冬烘师生语言：&我被哀伤彻底击倒，为那生命在流放中消失，故土遥遥，只在梦中&。

Too many Christians have misunderstood this and taken a most sinful and damaging spiritual pride in being poverty-stricken, in standing by helplessly and saying,"God's will be done," as their children suffered and went untended.

这种属灵骄傲是有罪的，为害不浅！

Or maybe not.Turns out the already-petite and hard-bodied blonde has nixed booze in order to drop 20 pounds to play a cancer-stricken woman who falls for her doctor in the forthcoming flick "Earthbound."

或许不会。原来，这位娇小的金发女郎已回拒了酒，减少20磅，以扮演被癌症困扰的女人，爱上了她的医生，在即将上映的电影&乡土&中。

They were supposed to drop the food to the earthquake-stricken villages, but the organization was poor and they pranced up the whole operation.

他们把食品投到那些遭到震灾的村庄，可组织工作很差，毁了整个行动。

Many people start to be panic-stricken, the lock has abandoned the investment plan which own formulates originally, starts stock which massive, does not choose undersells oneself invests.

许多人开始惊慌失措，一股脑地抛弃了自己原先制定好的投资计划，开始大量的、毫无选择的抛售自己所投资的股票。

When the shockwave energy weakened, mountain collapse often occurs in the ringed mountain, particularly in the previously steeper inside, while plagioclase slope slide (primary meteorite-stricken slope slide) occurs in the outside mountain, and the mountain structure is constantly adjusted in aftershocks to achieve the gravity balance; during the long geological ages after the formation of meteorite crater, under the action of erosive transit and dryness and humidity of hydrosphere and air current, volcano and earthquake activities, etc., the physiognomy gradually reverts to the original state.

在冲击波能量减弱时，环形山原来较陡峭的内侧多发生山体崩塌，外侧山体发生斜岩滑坡，在余震中山体构造不断调整以达到重力平衡；在漫长的地质年代里，陨击坑成型以后，在水圈、大气环流的侵蚀搬运、寒暑燥湿、火山和地震等因素作用下地貌逐步趋于还原。

Sodium citrate; calcium carbonate; calcium hydroxide; potassium bicorbonate; magnesium carbonate; ferrous sulphate; Zinc sulphate; copper sulphate; manganese sulphate; potassium iodide; sodium selenite.

柠檬酸钠；碳酸钙；氢氧化钙；碳酸氢钾；碳酸镁；硫酸亚铁；硫酸锌；硫酸铜；硫酸锰；碘化钾；亚硒酸钠。

All this to say that I'm glad filmmaking hasn't become completely ironic. I can enjoy an ironic film as much as the next person, but they usually involve a message of some sort. One that's delivered in a smirkingly clever way that requires little in the way of talent.

所有这些都是说，我很高兴电影制作没有变成完全讽刺艺术，我可以和下一个人一样享受讽刺电影的乐趣，虽然他们经常会被划归到一定级别，技术方面不需要很高的才能。