查询词典 conquering

We live with a view to conquering life, answered Romain Rolland.

或者说我们为什么要有这生命？罗曼·罗兰的回答是"为的是来征服它"。

Only through encountering and conquering defeats can we gain longer and greater satisfaction,which enable us to another ordeal. Therefore, we actually ought to take disappointment for granted in our life journey as well as challenge and training. We need not feel ashamed of our failure. We may, instead, face it realistically and accept it optimistically. We will see things in perspective.

只有通过遭逢挫折并克服挫折，人才能获得长久的满足感，能够面对另一次严酷的考验，因此，我们应该将失望视为人生旅途理所当然的事，同时也是一种挑战和锻炼，而且我们也不必为自己的失败而感到羞愧，反而应该实事求是地面对它，乐观的接受它，才能通盘而正确地观察事物。

Exoticism is not too removed from sensualism, so certain japanese customs such as mixed-bathing and geisha-houses easily connected into stories of western man conquering japanese girl.

异国情调，是不是太删除从感觉论，如混合洗澡，艺妓，住房等一些日本关西轻易地战胜日本女孩的男子的故事有关。

I want to share one other story to show you where I ended up after conquering my stage fright.

另外一个故事在我战胜怯场后。

At last, this essay applies the Balanced Scorecard to the China Construction Bank, analyses the CCBs four key success factors which including financial, customer, the internal business process and the learning andgrowth, puts forward a framework of BSC indicators( which could he a reference Uncommercial banks). And at the same time, the author analyses the actuality impediments of implementing BSC, and points out the tactics of conquering impediments.

文章最后对中国建设银行运用平衡计分法进行了财务、顾客、内部流程、学习成长四个方面的关键成功因素分析，提出了一个可供商业银行参考的平衡计分法指标体系框架，并分析指出了平衡计分法在我国商业银行应用的现实障碍与突破策略。

The tactics in students learning are: attach importance to train mathematical ability of study, attach importance to happening and developing about knowledge, arouse students to organize the system of knowledge initiatively, be good at finding the problems about students'study and to solve it and feedback timely. The methods of dealing with text are: adjusting order and going to the aim step by step, having good bedding and linking up successfully. The methods of teaching are: paying attention to excavate hide knowledge, reducing hinders of students, paying attention to the hard trying in study producing, arousing students'factor of unintelligence, teaching basis on the text and getting progress step by step, attaching importance to thinking habit and conquering the difficult in teaching, fostering fine atmosphere in study collectively.

学生学习方面采取的策略有：重视培养数学的学习能力；重视知识的发生发展，激发学生主动建构知识体系；善于发现学生的学习问题，及时进行解决和反馈；教材处理的策略有：调整顺序、逐步到位；作好铺垫、顺利衔接；教师教学方面采取的策略有：注重挖掘隐性知识，减少学生的学习障碍；关注学习过程中的努力，激发、提高学生的非智力因素；注重因材施教，循序渐进；注重学生的思维习惯，突破教学难点；培养良好的集体学习氛围。

By conquering the craving in my mind, I know I have won the battle against unwholesome thoughts.

通过战胜内心的欲望，我知道我已经战胜了那些不健康的念头。

Hail to the victors valiant,Hail to the conquering heroes,Hail, Hail to Michigan,The champions of the West!

" "向勇敢的胜利者致敬，向进取的英雄们致敬，致敬，向 Michigan 致敬，西部的优胜者！

It did this by conquering the towns of the Volsci to the south and those of the Etruscans to the north of the Tiber; Veio had already been acquired after a ten-year siege at the beginning of the century (396 BC) by Furius Camillus.

他通过占领沃而西的城镇（ANZIO和伊特鲁里亚的（TARQUINIA，FALERI和CAERE到达了台伯河的南部和北部；在从世纪初（前396年）持续十年的围攻后VEIO也被Furius Camillus征服。

This prophecy was given at a time when conquering kings would proudly ride into a city on a war-horse.

在写这个预言的年代，得到胜利的王通常会骑在一批马上，自豪的进城。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。