查询词典 connected complex

The company has passed the ISO9001:2000 international Quality Control System Certification. Key products of the company include ZHZ Series Hydraulic Support with Connected-Sliding-Integral Roof, ZHF Series Hydraulic Support with Connected-Sliding-Divided Roof, ZF Series Hydraulic Support Falling Roof-Coal, ZY Series Shielding Hydraulic Support, and ZJH Hydraulic Support with Sliding- Divided Roof etc., Among which, the ZHZ and ZHF series products have obtained the inventive patent and functional patent, which is a revolutionary technical breakthrough to the countering sliding support.

公司主导产品为ZHZ型系列整体顶梁组合悬移液压支架、ZHF型系列分体顶梁组合悬移液压支架、ZF型系列放顶煤支架、ZY型系列掩护式支架、ZJH型系列悬移顶梁液压支架等，其中ZHZ型和ZHF型系列组合液压支架产品是我们的发明专利与实用新型专利产品，是针对悬移类支架的一次革命性技术突破。

The key products are ZHZ Series Hydraulic Support with Connected-Sliding-Integral Roof, ZHF Series Hydraulic Support with Connected-Sliding-Divided Roof, ZF Series Hydraulic Support Falling Roof-Coal, ZY Series Shielding Hydraulic Support, and ZJH Hydraulic Support with Sliding- Divided Roof, etc. ZHZ and ZHF series products have obtained the inventive patent and functional patent, which is a revolutionary technical breakthrough to countering sliding support.

公司主导产品为ZHZ型系列整体顶梁组合悬移液压支架、ZHF型系列分体顶梁组合悬移液压支架、ZF型系列轻型放顶煤支架、ZY型系列掩护式支架、ZJH型系列悬移顶梁液压支架等，其中ZHZ型和ZHF型系列产品是我们的发明专利与实用新型专利产品，是针对悬移类支架的一次革命性技术突破。

The key products are ZHZ Series Hydraulic Support with Connected-Sliding-Integral Roof, ZHF Series Hydraulic Support with Connected-Sliding-Divided Roof, ZF Series Hydraulic Support Falling Roof-Coal, ZY Series Shielding Hydraulic Support, and ZJH Hydraulic Support with Sliding- Divided Roof, etc.

公司主导产品为ZHZ型系列整体顶梁组合悬移液压支架、ZHF型系列分体顶梁组合悬移液压支架、ZF型系列轻型放顶煤支架、ZY型系列掩护式支架、ZJH型系列悬移顶梁液压支架等。

Through their commercial activities, Sogdian not only connected the material exchange, but also connected the cultural exchange between East and West.

汉魏以来，粟特民族同中原就已经发生了官方与民间的联系，在魏晋南北朝这一趋势得到继续发展，至唐代则达到高潮。

The system uses standard audio wiring topology, with satellites connected directly to the AV receiver's speaker terminals and the subwoofer system connected to the receiver's SUB OUT or LFE OUT jacks.

该系统采用标准的音频接线的拓扑结构，与卫星直接连到影音接收机的议长码头及重低音系统连接到接收器的分列或音效出插孔。

SMT stencil wiping paper; no anti-cloth; materials connected with film; materials connected with; then feed clamp; long-life baked

仅一年的时间发展成为一个拥有员工100多人10多名研发人员的产销一体的公司。

Machines of all the electrical components connected to the middle of all on-line terminal adapter, and switching cabinets and computer terminals connected to the device using the patch.

机器上的所有电气元件的联线全部接上中间转接端子，而转接端子与电脑机柜的联接采用了接插器件。

In chapter 4, we studythe cyclic edge connectedness of regular half vertex transitive graphs, we showthat a connected k(≥4)-regular half vertex transitive graph X with girthg≥6 isλ_c-optimal, and we also obtain a su?cient and necessary conditionfor a connected k(≥4)-regular half vertex transitive graph X with girth 4 tobeλ_c-optimal.

第四章，我们研究了正则半点传递图的圈边连通性问题，主要结果是证明了一个围长为g≥6的k(≥4)-正则连通半点传递图X是λ_c-最优的，并且得到了一个围长为g = 4的k(≥4)-正则连通半点传递图X是λ_c-最优的充分必要条件。

When two elastic components are connected at one point, it is sufficient to know the undamped impedence data of two connected components at the junction point ( determined by measurement or calculation).

在两个弹性部件呈点交联的情况，只要求两个部件在交联点的无阻尼阻抗数据(可由阻抗测试或计算确定)。

Therefore, depecage shall be adopted. The following rules are suggested: 1the existence, scope, duration and transferability of copyright and the unlawfulness in copyright infringement shall be governed by the law of the place where the works are effectively used. 2 Initial ownership of copyright works shall be governed by lex originis except works for fire, which should be governed by the laws that govern the employment contracts. 3 Contractual aspects of transfer of copyright through exploitation licenses or assignment should be governed by the laws chosen by the parties; in absence of choice, they shall be governed by the law of the country with which the contract is most closely connected (based on characteristic performance). 4 The legal consequences of the infringement shall be governed by the law expressly chosen by the parties; in absence of choice, it shall be governed by the law of common place of residence or main place of business; in absence of above common place, it shall be governed by the law of the country most closely connected.

因此，在具体的版权纠纷中，应当根据案件的性质做出具体的识别，相对应的，版权冲突规范也应当采用分割制的方法，现总结并建议采用下面的规范，即：1版权的客体、权利范围、保护期、可转让性和版权侵权行为构成依版权有效使用地法；2版权的初始归属依作品来源国法；但是雇佣作品的初始版权归属依调整雇佣合同的准据法；3版权的转让和许可合同适用依当事人选择的法，如果当事人没有选择，根据特征履行适用与当事人和合同有最密切联系的法；4版权的侵权责任问题应当依有关当事方明示选择的法律；如果当事人未做出选择，应当依据当事人共同的住所或者主要营业地法；如果没有当事人共同的住所或者主要营业地，应当依与当事人有最密切联系的法。

Where second earners are not penalised by taxes or where child care is cheap, they can have both.

在第二工资获得者的税率公平的或者孩童照料是便宜的地方她们可以同时选择。

I even remember his little bungalow that we lived in off Melrose that we'd smoke lots of pot in.

我至今仍记得我们当时住在他在梅尔罗斯的小房子里面，我们在那吸食了很多大麻。