查询词典 conducive

It's also possible that one reward of doing chores -- a serene, well-tended home -- can be conducive to intimacy.

也有可能，做家务的一个回报──一个静谧整洁的家──有益于亲热。

It's also possible that one reward of doing chores -- a serene, well-tended home -- can be conducive to intimacy.

也有可能，做家务的一个回报──一个静谧整洁的家──有益于亲热。来自纽约的翠西？

Comments: Although in the short term lead to painful long term, however, the New Deal as a result of the valuation takes into account the shares resume trading after suspension补跌or补涨the risks and benefits, so that the net value of fund units no longer High or low appears empty, thus avoiding a bull market, investors compete requisitioners arbitrage, a bear market in the early redemption of the phenomenon of competition is conducive to the fund industry's long-term healthy development.

评论：在短期内导致虽然长期的痛苦，但是，作为估值新政已考虑到该股票恢复交易后停牌补跌或补涨的风险和利益，因此，该基金单位净值已不再高或低，显示为空，从而避免牛市，投资者申购套利的竞争，在竞争的现象，提前赎回熊市，有利于基金业的长期健康发展。

The use of a trough-shaped CRT shadow mask, distance of up to 0.24mm, it is a combination of SONY Trinitron and traditional grid-like mask mask punctate characteristics: pure flat two-dimensional extension of the trough-shaped mask, Compared to traditional point-like mask to space more available to more electronic liquidity to allow more light to reach the screen, the CRT image accuracy, brightness, contrast and color purity has been improved, so more light a clearer picture, and this structure is also conducive to the improvement of resolution and distance.

该显像管使用了槽状荫罩，点距可达0.24mm，它综合了SONY特丽珑栅状荫罩和传统点状荫罩的特点：纯平面两维伸展的槽状荫罩，比起传统点状荫罩来间隙更多，可得到更大的电子流通量，让更多的光线到达屏幕，所以显像管的图像精度、亮度、对比度和色纯度都有了提高，从而获得更亮更清晰的画面，而且这种结构也有利于分辨率和点距的提高。

According to Wang, the city in 2004 issued a series to invigorate the stock of real estate policies, including various types of idle speed up the clearance of land, and properly deal with the expiration of real estate and real estate issues left over by history, inter alia, to expedite the processing of the "uncompleted flats", to actively promote the "Villages" transformation of a wide range of utilizing land in stock and the stock of real estate measures, which is conducive not only to the city to contain the deterioration of the city's ecological environment, to further improve the urban landscape, but also be able to add real estate in the city and tightening the supply of land for continued strong market demand, under the premise of the increase in effective real estate supply, to solve the increasingly sharp contradictions of market supply and demand, the city's residents to meet the growing demand for living.

另据介绍，该市于2004年出台了一系列搞活存量房地产的政策，包括各类闲置加快清理土地，妥善处理到期房地产和房地产历史遗留问题，除其他外，加快处理的&楼花&，积极推进&城中村&改造的范围广泛的盘活存量土地和存量房地产措施，这不仅有利于城市，以控制恶化的城市生态环境，以进一步改善城市景观，而且还能够购买房地产在城市和紧缩土地供应的持续强劲的市场需求，的前提下，增加有效的房地产供应，解决日益尖锐的矛盾，市场供给和需求，城市的居民，以满足不断增长的需求生活水平。

Late top-dressing is not only conducive to the improvement of yield and quality, but also for the following year the results of growth and have a good impact.

后期追肥，不仅有利于产量和品质的提高，而且对翌年的生长和结果也有良好的影响。

It is conducive to uptake soil nitrogen for flue-tobacco on dryland soil with maize-tobacco rotation before topping (60 days after transplanting) and uptake soil nitrogen for flue-tobacco on paddy soil with rice-tobacco rotation after topping.2 The nitrogen utilization efficiency of rapeseed cake, rice straw and rape straw were 19.5%, 15.5%, 8.1% respectively, and the inorganic fertilizer nitrogen utilization efficiency were 41.1%, 42.7% and 35.7% under the combined application of organic additives and inorganic nitrogen fertilizer. The contribution rate of rapeseed cake, rice straw, rape straw to accumulated nitrogen of flue-cured tobacco were 1.0%, 2.4%, 2.7% respectively by the combined application of organic additives and nitrogen fertilizer. Flue-cured tobacco for organic nitrogen absorption meet with the nitrogen needs laws of high-quality tobacco, indicating that the combined application organic additives and inorganic nitrogen fertilizer reduces the nicotine content of tobacco, an increase of sugar/nicotine ratio and improved the quality of tobacco. In which the role of rice and rape straw is greater than the rapeseed cake can be used as measures to lower nicotine.3 Nitrogen accumulation in flue-cured tobacco with the total nitrogen input was a significant positive correlation during the growth stage of flue-cured tobacco. The total nitrogen input for the 156.3-405.5kg.hm-2, in which the soil nitrogen mineralization capacity account for 22.6%-54.3%, with an average of 34.5%, that is, soil nitrogen mineralization accounted for 1/3 of the total nitrogen input.

旱地轮作土壤有利于烤烟生长前期对土壤氮素的吸收，水旱轮作土壤增加了烤烟生长后期对土壤氮的吸收。2在有机添加物与无机氮肥配施条件下，烤烟对有机添加物中氮的吸收规律基本符合优质烟的需氮规律，其中烤烟对菜籽饼肥、稻草秸秆、油菜秸秆所含氮素的利用率分别为19.5%、15.5%、8.1%，所配施无机氮肥的利用率分别为41.1%、42.7%和35.7%，菜籽饼肥、稻草秸秆、油菜秸秆对烤烟氮素累积量的贡献分别为1.0%、2.4%、2.7%。3不同轮作方式及添加有机物条件下氮素平衡结果显示，烤烟生长期间的氮输入总量为156.3-405.5kg.hm-2，其中矿化氮量为输入总氮量的22.6%-54.3%，平均为34.5%，约为输入总氮量的1/3；肥料氮的利用率为31.4%-42.7%；植烟土壤氮素表观损失率在37.5%-57.2%，平均为46.9%，约为输入总氮量的一半。

As management, do to stop speculation, the key is to limit the manipulation of market prices, and not restrictive trade practice, the former are in order to control speculation, although the latter can also achieve a certain effect, but side-effects of the market is not conducive to long-term development.

至于管理，制止投机做，关键是要限制的操控市场价格，而不是限制性贸易惯例，前者是为了控制投机，虽然后者也可以达到一定效果，但副作用的市场，不利于长期发展。

We will adopt fiscal and taxation systems conducive to scientific development and set up sound compensation systems for use of resources and for damage to the ecological environment.

实行有利于科学发展的财税制度，建立健全资源有偿使用制度和生态环境补偿机制。

We will adopt fiscal and taxation systems conducive to scientific development and set up sound compensation systems for use of resources and for damage to the ecological environment.

推进金融体制改革，发展各类金融实行有利于科学发展的财税制度，建立健全资源有偿使用制度和生态环境补偿机制。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。