查询词典 conducive

Generally speaking, if the RGB version, Black Edition version the subtractive primary colors halftoning relatively long, black plate halftoning relatively short, the two gradient natural interface to give the feeling of continuous full; if the black-and-white and color reproduction Halftoning is longer (4 editions of total-order increases more than 360%), the business card printing and membership card of the effect of making products more likely to occur in the mirror, laodelphax, and is not conducive to the polychromatic, high-speed business card printing and membership card; if the black version and the version on the tricolors of halftoning shorter (yellow, magenta, black pteroceltis 30, 80, four editions of halftoning cannot is shorter than the 240%), the business card printing and membership card making products more likely to occur on the effect of, thin, image density contrast, hue, uncontinuously, spacious icing on the cake is not enough.

一般讲，如果以三原色版为主，黑版为辅，三原色版阶调相对要长，黑版阶调相对要短，两者阶调自然衔接，给人以连续完整的感觉；如果黑版和三原色阶调都长（四个版总阶调长超过360％），制卡和会员卡制作品的效果容易产生灰、平、闷，而且不利于多色高速制卡和会员卡制作；如果黑版和三原色版阶调都短（黄50、品红50、青30、黑80，四个版阶调总长不能短于240％），制卡和会员卡制作品的效果容易产生浅、平、薄、图像密度反差不均，色调不连续的感觉，立体感、空间感不够。

Listed companies that get to the share price direct role in promoting not only would increase net assets to increase the valuation, but also conducive to refinancing.

上市公司认为拿地对股价有直接促进作用，不仅会增加净资产、增加估值，还会有利于再融资。

The 200-room resort is certainly conducive to reading, whether you're supine on a sunlounger on one of The Verandah's two pretty sandy beaches or by the lagoon-style swimming pool.

200间客房的酒店肯定是有利于阅读的，不管你是仰卧在走廊上两个漂亮沙滩之间的太阳椅上，还是在泻湖型的游泳池里。

The conditions on Nocturne are not conducive to training for high speed attack or using the anti-grav engines of Land Speeders, so the Chapter employs relatively few of these specialised fast attack units.

由于那克土恩不能制造出高移动速度和小巧的陆地飞毛腿引擎，所以军团以连队为单位雇佣了许多类似的快速移动和反应部队。

The value of the hardness of mung bean decreased as the soaking time increased. On the other hand, the hydration rate constant of mung bean increased, but the equilibrium of the moisture content decreased. Higher temperature could be conducive to reaching an equilibrium of the moisture content and shorten soaking time. On the microstructure, observation soaking could promote mung bean seed coat to absorb water, that might make its spongy mesophyll swell and inner wrinkly structure more smooth . During soaking at 50℃ and 70℃ for two hours, the surface and palisade parenchyma of the mung bean seed coat cracked, and pectic substances of the middle lamella were loss. Because of this, soaking rate could raise and shorten the soaking time.

在硬度测试中，则呈下降趋势；在绿豆吸水特性方面，其吸水速率常数呈增加趋势，而水分平衡常数则呈下降趋势；浸渍温度之提升有助於达到浸渍平衡及缩短浸渍时间；配合绿豆微细构造之观察，种皮会因浸渍、吸水，种皮外表的多角形海绵组织会有膨大情形，内部皱摺状构造则渐趋平滑；在50℃、70℃浸渍二小时，绿豆种皮之表皮、栅状组织会有破裂，海绵组织及中胶层果胶会有流失情形，因而使绿豆之浸渍速度提升与缩短浸渍时间。

I am thankful to Buddhas and protectors' blessings that enabled us to carry on vase offerings and fire pujas for over three decades, since Guru Chen's time, safely and successfully even though in winter times the weather is not always conducive to easy travel or sea-outing.

我很感恩佛菩萨及护法圣众们的加持，让我们得以安全又成功地敬献宝瓶及修火供，从陈上师时起，已超过三十年了，即使在冬天的时候，气候并不总是很适於轻易出行或出海。

When I finally got to the cottage the weather was not conducive to spending a lot of time outside at an activity like operating a pole lathe.

当我终于到了别墅的天气不利于花了很多时间在外面像极车床经营活动。

Through the acquisition of Star Paper will help the company to expand production scale; and the company a low price (1,555,000 yuan) was Heilongjiang papeteries 90 hectares of forest assets, is conducive to enhance self-sufficiency rate of pulp and paper companies and accelerate the forestry and paper industry integration will increase the performance of the company plays an active role.

通过星纸收购将帮助公司扩大生产规模，该公司以低廉的价格（155.5万元），是黑龙江造纸厂90公顷的森林资产，有利于提高自给率纸浆和纸张公司和加快林纸一体化将提高公司业绩起到了积极的作用。

Every horse needs a whip; to maintain an appropriate degree of pressure is conducive to success.

马不打不快，千里马也需要有马鞭，保持适度的压力是有利于成功的。

Besides, the model may also shed light on the subtitling practice. It may be conducive to the creation of well-translated subtitles, thus promoting cross-cultural communication and developing the global market for Chinese films.

此外，该模式也能为字幕翻译实践提供借鉴，有助于提高字幕翻译的质量，从而促进中外文化交流，拓展中国电影的国际市场。

It was just a normal day of school

那只是上学的普通一天

Which is a very good reference in this issue.

这是一个在这个问题上很好的参考。