查询词典 conducive

Now Han in the absorption neologism taken is both positive and prudent approach is conducive to a rich modern Chinese vocabulary and norms.

现汉》在吸收新词新义方面采取的是既积极又慎重的方针，有利于现代汉语词汇的丰富和规范。

The neotype health education mode can significantly improve cognitive function of schizophrenics and is conducive to rehabilitation of cognitive function.

新型健康教育模式能显著提高精神分裂症患者的认知功能，更有助于其认知功能的恢复。

It is also mentioned as being conducive to the receipt of messages from the netherworld.

同时也被认为是通灵阴间的通灵器。

Positive lifestyle changes arise when one partner talks up salubrious actions to the other or simply creates a conducive environment, such as when Nettie Hartsock's husband, Andrew, quit his IT job to become a gym teacher and Pilates instructor.

当一方对另一方谈论有益健康的活动或仅简单地创造有利的氛围，例如，内蒂。哈特萨克的丈夫，安格鲁，辞去IT的工作成为一名体育和普拉提教练，那么健康的生活方式也会更快形成。

This region exposes Early Noachian bedrock, more than 4 billion years old, and contains a diversity of hydrated minerals. This would be an excellent place to explore early Mars, when the environment may have been conducive to life.

经勘测分析陨坑底岩石已有40亿年前历史，近期超高分辨率成像科学实验照相仪对该区域的拍摄图像显示，这里有助于科学家近一步分析早期火星状况，当时的环境可能更适合生命存在。

Is conducive to a certain extent, ease the "size of the non-" to market pressure.

有利于在一定程度上缓解了非"规模"的市场压力。

We should actively further trade and investment liberalization and facilitation, remove all kinds of trade barriers, increase market access, ease restrictions on technology export, so as to establish an international multilateral trading system that is public, fair, rational, transparent, open and nondiscriminatory, and construct a good trading environment conducive to orderly global economic development.

应积极推进贸易和投资自由化、便利化，消除各种贸易壁垒，进一步开放市场，放开技术出口限制，建立一个公开、公正、合理、透明、开放、非歧视的国际多边贸易体制，为世界经济有序发展构建良好的贸易环境。

The provision of article 6 in Interpretation is not conducive to the protection of the interests of the victim. To a certain extent, it increases the burden of safety-ensuring obligator. In the third part, the author makes a reconstruction of liability of violating safety-ensuring obligation in order to get a more reasonable way of accountability.

目前《解释》第六条中关于违反安全保障义务的责任规定过于简单，不利于保护受害人的利益，同时又在一定程度上加大了安全保障义务人的负担，因此在第三章中对违法安全保障义务的侵权责任加以重构，以期得到一个更为合理的责任承担方式。

On theoretical analyses of some particular problems concerned,and observation of its present function,this author concludes that this regime should be abolished since it is not conducive to the development of China's joint—stock corporations or to the administration of modern companies.

依据对其中几个具体理论问题的分析以及对该制度目前运行实际效果的判断，笔者认为它已经不适应中国股份公司当前的发展和对现代化公司治理的要求，应予废除。

On theoretical analyses of some particular problems concerned, and observation of its present function, this author concludes that this regime should be abolished since it is not conducive to the development of China's joint-stock corporations or to the administration of modern compani...

依据对其中几个具体理论问题的分析以及对该制度目前运行实际效果的判断，笔者认为它已经不适应中国股份公司当前的发展和对现代化公司治理的要求，应予废除。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。