查询词典 conceived

But even in the tortured logic of trade talks , the decision to abandon the Potsdam negotiations was ill-conceived .

但是即便在那些贸易谈判的痛苦逻辑中，抛弃波茨坦谈判的决定也是欠考虑的。

Pre-Hispanic peoples conceived of the universe as three-tiered: the celestial level, the terrestrial and the underworld.

玛雅宇宙观，根据考古学家保罗·克里切赫夫的考证

But also, and with as much right, language can be conceived as the verb in a predicative proposition in which the substances break down into modes of being, modes of temporalization.

并且，同样正确的是，语言能被构想为在其中物质分解为存在的模式、时间化的模式之一个谓词命题中的动词。

This list filled fifty pages; the prefatory notice in which he indicates the character and arrangement of his work, as he had conceived it, takes up fourteen.

这份名单充满第五十一页；序言通知他在其中显示的性质和安排他的工作，正如他所构思的，占据了14个。

Both physical and moral evil are to be conceived as some form of privation or defect of being, not as positive entity.

身体和道德上的邪恶，是被视为某种形式的穷困或缺陷，而不是正面的实体。

And finding their deities incapable of preventing or even punishing this profanation of their shrines, they conceived a low opinion of their power compared to their own village rulers.

人们看到，自己一度如此崇拜的神灵，竟然无力阻止和惩罚这种渎亵行为，因而断定菩萨的神威还不及村干部的凡力。

And I went to the prophetess, and she conceived and bore a son.

8：3 我以赛亚与妻子亲近，她就怀孕生子。

And I went unto the prophetess; and she conceived, and bare a son.

8：3 我以赛亚与妻子同室。

3 Then I went to the prophetess and she conceived and bore a son. The LORD said to me: Name him Maher-shalal-hash-baz

我接近了女先知，她便怀孕，生了一个儿子；上主对我说：＂你给他起名叫玛赫尔沙拉耳哈市巴次

Then I went to the prophetess, and she conceived and gave birth to a son. And the LORD said to me, Name him Maher-Shalal-Hash-Baz.

3我以赛亚与妻子同室；她怀孕生子，耶和华就对我说：给他起名叫玛黑珥沙拉勒哈施罢斯。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。