查询词典 comprises

According to one embodiment, the method further comprises an act of constructing the false flow signal includes an act of filtering the pressure signal with at least one filter, the at least one filter having a transfer function that emulates a response of the flow sensor to the pressure change in the flow path.

根据一个体现，该方法还包括行为的构建虚假血流信号的行为，包括过滤的压力信号，至少有一个过滤器，至少有一个过滤器有一个传递函数的模拟反应的流量传感器的压力变化的流动路径。

The fan-shaped building comprises a long solid concrete wall that tapers dramatically to a thin edge at each end.

扇形的建筑包含有一个长长的混凝土墙，这面墙最引人注目的在于它逐渐变窄的两端。

Shell package comprises floorspace, carpeting, white laminated wall partitions, fascia board, 1 no.

标准展台配套设施包括：占地面积，地毯，白色滑面围板，眉板，一个电源，一张咨询桌，两张折椅，三盏聚光灯，一个废纸篓

It comprises one CMOS complementary amplifier with negative resistance feedback,two resistive-load amplifiers and two CMOS inverters.

它包含一组具有负反馈电阻的CMOS互补放大器、两组电阻负载放大器和两组CMOS反相器。

"The decathlon is the major composite event in Olympic track and field competition, which comprises of track and field events: broad jump, high jump, discus, shot put, javelin, 100-meter, 400-meter, and 1,500 meter races, 110-meter hurdles, and pole vault."

10项全能运动是奥林匹克田径赛的主要部分，它包括跳远、跳高、铁饼、铅球、标枪，100米、400米、1500米跑，110米栏和撑杆跳高等田径项目。

Fifth-largest of the world's continents, Antarctica comprises 5,500,000 square miles (14,245,000 square kilometers) of snow-topped glaciers and ice sheets with less than 5 percent ice-free.

第五大的世界的大陆，南极洲包括5，500，000平方英里（14，245，000平方公里）的积雪超过冰川和冰盖和少于5％是无冰的地方。

Jin Shan's other video work, Figurant allows us an insight into his thought process. The work comprises a series of imagined fragments relating to celebration and festivities. The scenes are poetic and illusionary but are also imbued with the sensibility of New Realism. The setting and the narrative establish a perfect balance between passivity and activity.

金闪的另外一件作品《龙套》里面，似乎就是关于艺术家对"游行"一系列片段幻象的"狂欢"，其中充满诗意的新现实主义和奇异的幻想主义，空间和叙事的真实感，很好的平衡了客观和主观。

This comprises main unit Feed, Filtrate and CIP connections, complete with automatic valves to facilitate independent control.

这主要包括饲料组，滤液和CIP联系，以方便完成自动阀独立控制。

It comprises: the forwarding plane processor estimates the type of received ARP message; if it is a ARP request message, then directly returning a response; if it is a ARP response message, the enquiring the ARP list; if finding a list item corresponding to said ARP response message, then deciding if the report parameter in said list item allows the report; if yes, then reporting ARP response message to the control plane processor; if not finding a list item corresponding to said ARP response message, then abandoning the ARP message.

本发明方法包括：转发平面处理器判断接收到的ARP报文的类型；若为ARP请求报文，则直接进行回应；若为ARP响应报文，则查询ARP表，若在表中查询到所述ARP响应报文对应的表项，则判断所述表项中的上报参数是否为允许上报，若为允许上报，则将所述ARP响应报文上报至控制平面处理器，若在所述表中未查询到所述ARP响应报文对应的表项，则丢弃所述ARP响应报文。

The invention provides a method for modifying ELF file format in multi-core architecture, which comprises the steps:(1) a user adds a parallel processing flag;(2) independent codes are loaded into different code segments in a ELF file;(3) the flag bit in the header of the ELF file is modified to mark a new ELF format;(4) the starting addresses of newly added segments are added in a new thread;(5) a loader of ELF format is modified;(6) a multi-thread program is executed on different cores; and (7) different thread results are set unifiedly in a main thread by a compiler.

本发明提供了一种多核体系结构下的ELF文件格式改造的方法。包括以下步骤：(1)用户添加并行处理标志；(2)把独立的代码装载进ELF文件中不同的代码段中；(3)修改ELF文件头中的标志位，来标识新的ELF格式；(4)增加新加的段在新线程中的起始地址；(5)修改ELF格式的装载器；(6)多线程程序在不同核上的执行；(7)不同线程结果的统一由编译器在主线程中进行设置。

We stopped by the old fashion ice cream parlor Manhattan Beach Creamery for some refreshment. The "No Shoes, No Shirt, No Problem" sign on the wall epitomizes the beach lifestyle.

我们去商店区的一家老式冰淇淋店坐坐，墙上挂著「没鞋，没上衣，没问题」的牌子完全捕捉了海滩生活的随性及风格。

"If therefore", argues Bellarmine we can offer our prayers and our satisfactions in behalf of those detained in purgatory, because we are members of the great body of Christ, why may not the Vicar of Christ apply to the same souls the superabundant satisfaction of Christ and his saints--of which he is the dispenser?

" "因此，如果"，认为贝拉明（德indulgentiis ，十四）"我们可以提供我们的祈祷和我们满意的代表那些被拘留在炼狱，因为我们是成员的伟大基督的奥体，为什麼可能不是牧师基督适用於同样的灵魂满意的过剩是耶稣和他的圣人-他是在配药？