查询词典 comprise

In the preceding example, womanhood and the right royal lineage are each individually necessary conditions for princesshood and conjointly they comprise a sufficient condition for princesshood.

在这个例子中，女人身份和合法的皇家血统，各自是公主身份的必要条件，合起来就构成公主身份的充分条件。

The complexities of CL comprise of structure complexity, uncertainty, information contortion and amplification, dynamic organization and so on, with distributional, autonomous, interactive and dynamic features.

该类系统的复杂性包括结构复杂性、不确定性、信息的失真与放大、组织机构的动态性等，具有分布性、自治性、交互性、动态性等特征。

Its main components comprise the transmission case, input shaft, output shaft, countershaft, driving gear, transmission fork, etc.

它的主要组成部分包括变速器、输入轴、输出轴、副传动轴、驱动装置、变速叉，等等。

By understanding the elements that comprise risk, the attorney will be in a better position to effectively cross-examine the valuation expert.

由了解包括风险的元素，律师将是在一个更好的位置有效地盘问估价专家。

They also point out that those trading costs include currency risks, tariffs, customs inspections and informational barriers: transport costs have tended to comprise only a third of trading costs, and of course fuel costs are only a proportion of transport costs themselves - probably just under half, even at current oil prices.

他们指出，贸易成本包含汇兑风险、关税、海关检查和信息壁垒；运输成本往往只占贸易成本的三分之一，当然，燃油成本又只占运输成本的一部分——即使按当前的油价计算，可能还不到一半。

OFDM symbols incident on the antenna (2) comprise a main signal and a guard signal, where the guard signal is a cyclic extension of the main signal.

出现在天线(2)上的OFDM符号包括主信号和防护信号，其中，防护信号是主信号的循环扩展。

The integer and fractional part comprise decimal digits

整数和小数部分包含十进制数

The integer and fractional part comprise decimal digits; the exponent part is an e or E followed by an optionally signed decimal exponent.

整数和分数部分包括十进制数；指数部分是一个 e or E 后面可选的跟着一上二进制指数。

Asoka's edicts, which comprise the earliest decipherable corpus of written documents from India, have survived throughout the centuries because they are written on rocks and stone pillars.

来自古印度的由最早的翻译资料文书组成的阿育王法令，由于是刻在岩石和石柱上，故而经历几个世纪仍然幸存。

"The key terms of the $485 million facility comprise a nine-month term expiring in February 2010, extendable for a further 15 months; and a secured facility with covenants comparable to those in Goodman's existing common terms deed poll."

"这笔4.85亿澳元融资的关键条款包括：期限9个月，2010年2月到期，并可展期15个月；以及一笔有抵押的额度，其相关条款类似于嘉民集团现有的普通单务契约。"

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。