查询词典 composure

20Like this I guard my body prudently. I make an effort to live a life of tranquilness, non-action, joy, peace and composure.

我个人就是谨慎地守住自己的身体，力求清静，无为，安乐，沉稳的生活。

The time left the wrinkle near "Sama"'s eyes, but I could feel his composure.

时间为'勇样' 眼睛旁留下皱痕，但是我能感受到他的镇静沉稳。

Now, we've grown quite fond of our long-term CX-9 over the past year, with many a staffer praising how its practicality and design blend with a sure-footed composure on the road.

现在，我们已经成长非常喜欢我们的长期马自达CX - 9在过去一年中，与许多员工如何称赞其实用性和设计融合了稳健的自若的道路上。

For a governor to lose composure and treat a reporter like this, accosting a reporter for their 'handling of opinion guidance'; Li Hongzhong's behavior as such is similar to last year's incident in which Lu Jun questioned a reporter, 'who do you speak for?'.

一个省长如此失态对待记者，责疑记者&怎么引导舆论导向&，李鸿忠的行为，与去年逯军责疑记者为谁说话，其实是如出一辙。

If the ruler's spirit rises up against you, do not leave your place; for composure allays great offenses.

10：4 掌权者若向你生气，你不要离开本位，因为柔和能免大过。

"If they could," Weir says, and her face crumples for a moment before she regains her composure.

&如果他们可以的话，&Weir说着，她的脸僵了片刻，之后又恢复了她的沉着。

Among the myriad examples of Sichuan's intangible cultural heritage, if the folk songs, ditties, stringed musical instruments, tea ceremony and drum performance etc represent the elegant and unworldly spiritual pursuit, then the pottery figurine featuring the ancient story-teller of the Eastern Han Dynasty excavated in Chengdu as well as the local traditional artistic performances that are to be presented before you such as the golden-coin-clapper talking, Qingyin and Sichuan-style rod puppet show will enable you to have a more intimate understanding of the distinctive cultural personality of Sichuan people, that is, their most conspicuous trait that is carried by their embedded qualities of fortitude, bravery, detachment and composure: their philosophical sense of humor.

如果说，山歌，小调，琴瑟，茶艺、鼓乐……，这些非物质文化活态遗存点染着四川人典雅、高洁的精神追求，那么，从四川成都出土&击鼓说书，喜形于色&的东汉陶制说书俑到你将要欣赏到的四川金钱板、清音、杖头木偶、川剧这些传统艺术表演中，你会真切感受到四川人特立独行的文化人格，那就是浸润在骨髓里坚毅、勇敢、淡定沉着的精神内涵承载起的性格特征——幽默、达观。

Arjuna said: O Krsna, seeing this beautiful two armed form of Yours, now my consciousness is placated and has regained its composure.

阿诸那说：奎师那啊，看到您这个双臂的美丽人形，现在我的意识得到了安抚，恢复了沉静的状态。

Composure reestablished in our family again.

沉着重新确立在我们的家庭。

Now he's regaining all his composure.

现在他正在好转。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。