查询词典 complex

Results showed that the Pd/C catalyst prepard from activated carbon treated with complex oxidants (10% H2O2 and 1% oxidant G) can increase the utilization rate of palladium up to 96.4% and dehydroabietic acid up to 68.4%.

结果表明：用10% H2O2和1%强氧化物G的复合氧化剂对椰壳活性炭（粒径150~250μm）进行预处理，制得的Pd/C催化剂，可以使把利用率达到96.4%，去氢枞酸高达68.4%。

The complex decomposes activated substances with methylene, can promote formation the chemical bond between fluorine rubber and silane coupling agent; meanwhile, these activated substances can produce many kinds of amino resin containing a large number of activated function in the course of vulcanization, and improves adhesion forces with metal.

络合物分解生成具有活性亚甲基的物质，促进氟橡胶与硅烷偶联剂生成化学键，同时，这些活性物质在硫化过程中生成多种具有氮亚甲基结构特征的、含有大量活性基的氨基树脂，提高了与金属的粘接力。

The complex decomposes activated substances with methylene, can promote formation the chemicalbond between fluorine rubber and silane coupling agent; meanwhile, these activated substances canproduce many kinds of amino resin containing a large number of activated function in thecourse of vulcanization, and improves adhesion forces with metal.

络合物分解生成具有活性亚甲基的物质，促进氟橡胶与硅烷偶联剂生成化学键，同时，这些活性物质在硫化过程中生成多种具有氮亚甲基结构特征的、含有大量活性基的氨基树脂，提高了与金属的粘接力。

Activated Sludge Model No.1 (ASM1) was used for bioreactor modeling. A case study was made for a complex activated sludge process including nitrification, denitrification and aeration. Optimization waas made for three reactor layouts.

采用ASM1模型来模拟生物反应，对包括硝化、反硝化和曝气等复杂过程的活性污泥废水处理系统进行了模拟和优化研究。

The structures, functions and anticoagulant mechanisms of anticoagulation factors ACF I and ACF II from the venom of Agkistrodon acutus have been investigated. Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

中文摘要：对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

Both ACF I and ACF II form a 1:1 complex with activated coagulation factor X in a Calcium ion-dependent fashion which prevents the interaction of FXa with other proteins in the coagulation process, therefore ACF I and ACF II have marked anticoagulant activity.

对尖吻蝮蛇毒中抗凝血因子ACF I和ACF II的结构、功能和抗凝机理等进行了深入研究，发现ACF I和ACF II均与活化凝血因子X结合成1：1的复合物，从而阻止了FXa进一步参加凝血过程中反应，因而具有显著的抗凝血活性。

Experiments show that Ang Ⅱ activates JNK mediated by AT〓, and JNK increases transcription activity of c-Jun by phosphorylating c-Jun amido-terminal, and induces expression of c-Fos gene. c-Jun and c-Fos form transcriptional factor activated protein-1 complex. AP-1 may stimulates genes which correlate with cardiovascular remodeling expression, such as transforming growth factor, collagen type Ⅰ and Ⅲ, skeletal muscle α-actin,β-MHC, atrial natriuretic factor.

实验表明，在心肌和血管平滑肌细胞Ang Ⅱ通过AT〓介导激活JNK；JNK通过磷酸化c-Jun氨基末端增加c-Jun的转录活性并诱导c-Fos基因表达，c-Jun和c-Fos蛋白形成转录因子复合物激活蛋白-1(AP-1)，并刺激各种心血管重塑相关基因如转化生长因子-β1(TGF-β1)、Ⅰ，Ⅲ型胶原、骨骼肌α-actin、β-MHC(β-myosin heavy chain，β-肌球蛋白重链)、心钠素的表达。

To express the object semantics efficiently, the structure of ANGEL complex object is represented as an indexed n-ary tree in the secondary memory, while in the main memory, it's represented as a directed acyclic graph.

为有效表达对象语义，ANGEL的复杂对象结构在外存中表现为带索引的多叉树，在内存中则表现为有向无环图。

Wireless Ad hoc networks are a complex system, in which the contents of the research are very extensive.

无线Ad hoc网络是一个复杂系统，研究的内容非常广泛。

The suicide reason is very complex, no matter but is the suicide which kind of reason causes, its behind has the psychic mechanism to add fuel to the flames.

自杀的原因是非常复杂的，但不管是哪种原因导致的自杀，其背后都有心理机制在推波助澜。

"The operators will suffer a temporary decrease in the number of consumers and short message services as people may not like having to provide their ID cards for a phone number," Xu Junqi, vice-dean with the Policy-Making Institute of the Telecommunications Research Centre under MII, said yesterday.

信息产业部下属的通信决策研究院副主任徐俊其昨天说：&实行手机实名制后，人们可能不太情愿用身份证注册手机号，所以通信运营商会暂时面临用户减少和短信用户减少的问题。&

I don't believe in make-believe!

我不相信这些虚构的故事。