查询词典 complement deviation

Segregated schools, sometimes provide the right conditions for sexual deviation, which is highly impossible under a coeducational system.

男女分校有时为畸形的性观念的形成提供了温床。而这种情况几乎难以在男女同校的情况下发生。

In my paper, the various methods of model fitting are introduced ,especially the principle and steps of genetic algorithms are expounded. Moreover, the indexes used to evaluate models fitness are also introduced, including coefficient of determination, residual standard deviation and AIC.

本文对不同模型拟合方法作了介绍，并重点对遗传算法的原理和步骤作了系统阐述，同时简要介绍了模型拟合的评价指标，主要包括：决定系数、剩余标准差和赤池信息准则等。

In my paper, the various methods of model fitting are introduced ,especially the principle and steps of genetic algorithms are expounded. Moreover, the indexes used to evaluate model's fitness are also introduced, including coefficient of determination, residual standard deviation and AIC.

本文对不同模型拟合方法作了介绍，并重点对遗传算法的原理和步骤作了系统阐述，同时简要介绍了模型拟合的评价指标，主要包括：决定系数、剩余标准差和赤池信息准则等。

On the basis of convergence,this paper demonstrates the situations of internal technological efficiency within the state and in the three regions inspected with standard deviation,coefficient of variation,and Barro regression equation.

3在分析收敛定义的基础上，用标准差、变异系数和Barro的回归方程来验证了全国范围内和三大地区内部技术效率的收敛情况。

Standard deviation and coefficient of variation for the method were 0.0172 and 0.253%, respectively.

方法的标准偏差和变异系数分别为0.0172 和0.253%。

As far as stress and strain and excursion are concerned , the reduction and fixation of forearm supination and wrist neutrality-ulnar deviation is the best therapy for the Colles fracture of all fixations.

前臂旋后，腕中立稍尺偏的固定体位，符合骨折固定的弹性原则，与其它固定体位相比较，能减少骨折断端再移位的机率，更有利于骨折的固定稳定和愈合。

May also lead to extra color deviation, so Party B shall strictly follow the mixing ratio of base paint and color paste specified in the formula during preparation, and shall refer to instructions of base paint on the use or notices of mixed color paint.

对于调色完成的色漆使用方法及注意事项，乙方需参考基础漆的相关说明。

Research of the contradictories and theirevolvement is the emphasis and nodus in this paper. Contradictories includesauthorities and institution, multi-value and moral risk, harmony and competition, theyare represented as unbalanced transformation among authorities, capital and benefits;deviation between institutional rule and living logic; individual rationality andcollective choice; commonland tragedy; inside controlling and power renting.

系统中的矛盾及其演化分析是研究的重点和难点，主要从权力与制度、多维价值与道德风险、和谐与竞争三个角度展开，其中，权力与制度层面的矛盾包括权力、资本与利益的非均衡转化以及制度规则与生活逻辑的背离；多维价值与道德风险中包括个人理性与集体选择、公地悲剧、内部人控制与权力寻租。

The movement is divided into three stages: The first stage is the "rise and climax" period of the movement (from May, 1958 to November, 1958). The article mainly discusses the situation of the Anti-Rightist movement, the Great Leap Forward in industry, agriculture, education and art, and the People"s Communization movement; The second stage is the period of the preliminary correction of the mistakes in the Great Leap Forward of Henan province (from November, 1958 to July, 1959). The article analyses the rectification of the People"s Commune and adjustment of economic goals; The third stage refers to the further development and termination of the movement (from August, 1959 to early 1961). In this period, Henan pushed on the movement after the Anti-Right Deviation movement and ceased in severe difficulties.

文章把"大跃进"运动分为三个阶段：第一阶段是"大跃进"运动的兴起和高涨时期(1958年5月—1958年11月)，主要论述了河南的反右派斗争，工、农业和教育文艺方面的"大跃进"，以及人民公社化运动的情况；第二阶段是河南对"大跃进"错误的初步纠正时期(1958年11月—1959年7月)，主要是对人民公社的整顿和经济指标的调整；第三阶段是"大跃进"运动的继续发展和终止时期(1959年8月—1961年初)，这一阶段中河南在"反右倾"运动后持续进行了"大跃进"运动，最后在严重的困难面前终止。

Based on the principle of compound pendulum ,the measurement method and corresponding equipment for the centroidal deviation and the rotary inertia of rocket projectile were described.

基于复摆原理，阐述了箭弹的质偏和转动惯量的测量方法及装置，推导出了质偏和转动惯量的计算公式。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。