查询词典 complaint

Patients who received radical resec-tion had epigastric pain, abdominal distention, anepithymia , debility, emaciation and other atypical complaint asfirst symptoms, only 16.9% had painless jaundice at first.

行根治性手术的胰腺癌病例，首发症状多为上腹部隐痛、胀满不适、纳差、乏力和消瘦等非特异性症状，仅16.9%为无痛性黄疸。

Castellano has threatened to sell or destroy the 3.23-carat ring, even though the couple agreed the ring would be returned to Kuehnen if their engagement was ever broken off, the complaint says.

投诉诉讼书中称：未婚夫Castellano威胁要卖掉或毁掉那颗3.23克拉的戒指，虽然两人达成过协议如果订婚破除那么这枚戒指要还给Kuehnen。

I begin by recalling Dennis Wrong's 1961 complaint about an "over-socialized conception of man in modern sociology"--a conception of people as overwhelmingly sensitive to the opinions of others and hence obedient to the dictates of consensually developed systems of norms and values, internalized through socialization, so that obedience is not perceived as a burden.

我将从批判Dennis Wrong的《现代社会学中人类过度社会化的概念》中的「过度社会化」开始——「过度社会化」指人对於其他人的舆论具有压倒一切的敏感性，因而服从从共识中发展起来并通过社会化内化的规范和价值体系的支配，所以服从并不被视为一种负担。

Mulcaster looked crapulous and began a confused complaint that he had been denied legal representation and civil rights.

马尔卡斯特看来已经酩酊大醉了，语无伦次地控诉说他被剥夺了合法的陈述权和公民权等等。

As we stated in a Complaint for Declaratory Judgment filed October 24, 2006, in the United States District Court for the District of Columbia

如我们在2006年10月24日向美国首都「哥伦比亚特区」法院提出的诉讼案所述

The Complaint seeks a Declaratory Judgment that the President's decision to launch a preemptive war against a sovereign nation violated Article I, Section 8 of the Constitution, which assigns to Congress the power to declare war.

投诉的目的是宣告性判决认为，总统的决定，推出先发制人的战争是对一个主权国家违反了第一条，第8条的宪法，赋予国会的权力宣战。

Data was analyzed by four subsets including demographical characteristic, knowledge and attitude toward group practice, complaint, and practice behavior to serve the purposes.

将回收问卷之资料区分为个人特质、对联合执业的认知与态度、对外在条件的不满程度、行为选项四种分类，进行分析。

Expression is delighted , attitude is deeply concerned with service people, not only being able to lighten the impatient feeling must line up to wait for the customer who serves , returning back to customer's complaint when being able to go wrong on putting down a technology and discontenting.

表情愉悦、态度关切的服务人员，不仅可以减轻必须排队等待服务的顾客的不耐烦感，还可以平息技术上出问题时顾客的怨言和不满。

The company a DDR essed a few complaints regarding account terminations by issuing the same letter in each instance of complaint, accusing the complainant of cheating, lying or using hack programs.

另外还指出一些涉及到帐号被封的具体投诉中使用相同的文字，是欺骗或使用&黑客&程序来进行投诉。

But he carefully flavored the complaint as a joke, which let some of the pressure out.

但是，他又谨慎的将这个有压力的抱怨说成是个玩笑。

Anna: No, I've got a hangover.

不是，我昨晚宿醉了。

We head into the mountains in Su's new Land Cruiser, stop for lunch at a scenic restaurant and then hang around drinking beer and eating fruit as two of his employees attempt to lure the birds with a tape recording of the fowl's mating call.

我们坐上苏的巡逻车向山顶出发，在一家风景优美的餐馆吃了中饭。然后我们喝着啤酒吃着水果四处逛。