查询词典 complained

That boy has begun to smarten up recently, ever since we complained about his work .

自从我们批评了那男孩的工作以来，他干活开始卖力了。

He complained sourly that the new rules only benefitted the managers.

他酸酸地抱怨说新规矩只对管理人员有好处。

Companies from ArcelorMittal, the world's largest steelmaker, to mobile telephone maker Nokia have complained about destocking and its effect on demand.

从全球最大的钢铁公司阿塞洛-米塔尔到手机生产商诺基亚，各企业都在抱怨库存削减活动及其对需求的影响。

He complained on occasion about money, but the fair sum he left to his sole heir, his sister's stepson, proved that the Brunswicks had, by and large, paid him well.

他时常为钱抱怨，但他留给相当一笔钱给他唯一的继承人—他姐姐的继子，这证明布伦瑞克人实际上对他的待遇很好。

However, once an artist discloses their sexuality, they are guaranteed to be asked about it for the rest of their career, as Michael Stipe once complained.

然而，一旦一个艺术家披露他们的性生活，他们都保证要问它，其余的职业生涯中，曾经为迈克尔斯蒂佩抱怨。

These words have never been used in any Eastern rite and the Greeks complained of their use in the West [Walafrid Strabo (9th century), De rebus eccl., xxv].

这些话都从未使用过任何东欧仪式和希腊人抱怨它们的使用在西方[ Walafrid斯特拉波，德情势传道书。， 25 ] 。

He has been in financial straits, but he has never complained of his fate.

他在理财顾问的建议下，购买了一些封闭性基金。

But politicians on both sides of the congressional aisle have complained about the Pentagon escaping this stringency.

但是，站在国会通道两边的政治家们抱怨五角大楼逃离这样的缩减。

An executive complained: They are strutting around asserting themselves in that awful way people do when they are trying to work out what they are for.

"一个长官抱怨说："他们是支撑靠近坚称自己在这可怕的人做的时候，他们正试图找出他们所为。

Though the take-rate for that option was high, owners complained of subpar space and comfort.

虽然接管率高的办法是，业主投诉的51.3空间和舒适。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。