查询词典 compilation

Then was the climax of this campus talk, which by Dong Yingsai to introduce the JASS language compilation for us.

然后便是本次宣讲会的重头戏，由董应赛为我们介绍了JASS语言的编写。

For his lifetime of study and his contributions toward the compilation and cataloguing of Yogi Bhajan's teachings in herb technology, foods, and the healing arts, Karta Purkh Singh Khalsa is recognized as the Yogaraj Ayurvedic Herbalist in Kundalini Yoga as taught by Yogi Bhajan.

因为他一生的研究和对他的贡献和汇编中药草技术，食品瑜珈 Bhajan 身上学到的教诲编目，并愈合艺术，卡尔塔 Purkh 辛格哈尔沙是公认的 Yogaraj 阿育吠陀在昆达里尼瑜珈本草经瑜珈 Bhajan 身上学到教训。

Even though I had given up on the new Phantom, some second sense told me not to release the Kiri Te Kanawa recording, although it did subsequently appear on a limited edition compilation.

尽管我已经放弃新魅影一些第二个意义上说，我不要诠释女高音卡娜娃记录，尽管它后来出现在限量版的汇编。

Basing on linguistic and lexicological investigation as well as the historical background of the compilation of Zhouyi , this paper holds that Kan in Zhouyi ought to be interpreted as dungeon, reflecting that prison in the Shang and Zhou dynasties was a cellar like structure.

周易。坎卦》考释摘要：从语言文字学资料、考古资料和《周易》成书的历史背景上看，《周易。

Basing on linguistic and lexicological investigation as well as the historical background of the compilation of Zhouyi , this paper holds that Kan in Zhouyi ought to be interpreted as dungeon, reflecting that prison in the Shang and Zhou dynasties was a cellar like structure.

周易。坎卦》考释《周易。坎卦》考释摘要：从语言文字学资料、考古资料和《周易》成书的历史背景上看，《周易。

This thesis attempts to innovate at two points, as follows:Theoretically, it endeavors to explore the value of SA from the aspect of index error. It analyzes the source of indices\' error, uses its theoretical meaning and economical significance to put forwards some methodic suggestions to some index-related issues, such as calculation of weights in index, evaluation of index formulas, structure analysis of layered issues, and etc.Practically, this thesis quests for the settlements of some difficulties in China\'s compilation of macroeconomic price index by the means of SA. Besides, it tries to make an innovative use of SA to Regional Economics. Improving on Theil\'s index with SA, it makes an empirical study on China\'s regional disparities since reform-policy was adopted.

本文尝试在以下两方面有所创新：理论研究方面，从指数误差的角度挖掘随机指数的理论价值，并围绕误差来源及其本身的理论内涵和经济意义，探讨了诸如指数权数确定、公式选择、分层指数的结构分析和可信度检验等疑难问题；实践应用方面，就价格指数编制实践中的一些具体问题(如基本价格指数的公式选择、高层汇总的权数确定等)提出了随机指数方法的改进方案，并将该方法首次拓展到区域经济学，通过随机方法下泰尔指数及其分解分析的运用，对改革开放以后中国区域经济差距的问题进行了实证研究。

Technical Assistance The AICPA Technical Accounting and Audit Hotline provides free nonauthoritative technical assistance to AICPA members regarding accounting and financial reporting, auditing, attestation, review, compilation, and quality control matters.

技术援助的会计和审计执业的技术提供免费热线nonauthoritative成员提供技术援助，以对会计师的会计和财务报告、审计、考核、审查、汇编、质量控制问题。

The Investigator's Brochure is a compilation of the clinical and nonclinical data on the investigational product that are relevant to the study of the product in human subjects.

研究者手册是人体试用中关于研究产品临床和非临床数据的编译。

During compilation of the , this bureau proposed plan suggestions in the respects of development idea, medium and long term goals, industrial key points, enterprise cultivation, project planning and creation of foreign environment etc., which policies and means were pertinent and operatable and displayed significant guidance to escalate non-state-owned economy in our city for medium and long term development.

我局在《重庆市非公有制经济中长期发展规划》编制过程中，提出了发展思路，中长期目标，产业重点，企业培育，项目策划和创造外部环境等方面的规划建议，对策措施具有针对性和可操作性，对进一步推动和促进我市非公有制经济中长期发展具有重要指导作用。

It is mainly intended to solve the problems such as overelaborate and offstandard documentcompilations and unreasonableness in the cost calculation due to the lack of a reference to thedesign budgetary estimates for the MSSHPs in years, which makes an effort in the unification ofthe design estimate compilations and the compilation improvement for the MSSHPs so as to makethe project investment reasonable.

主要想解决天津市多年来因缺少中小型水利工程概算编制依据而导致的造价文件编制繁琐、不规范等问题。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。