查询词典 competed

QUICK STAB \ 刺中 Russia's Anton Avdeev, left, competed with Spain's Jose Luis Abajo during their men's World Individual Epee Semi-Final of the Fencing Championship Sunday in Antalya.

周日，在土耳其安塔亚举行的09年世界击剑竞标赛男子重剑个人赛的半决赛上，俄罗斯选手Anton Avdeev刺中了对手－－来自西班牙的Jose Luis Abajo。

A man that gave his all-knowing that he had no chance, but competed because of the spirit of the games.

在任何情况下都不言放弃，坚定地挑战自己的极限，这就是体育精神。

The teams set up by different automobile manufacturers competed at popular race circuits such as Targa Florio, Le Mans, Monza and Spa as well as in Rome, Nice, Antibes and even a village in Alsace.

车队成立了由不同的汽车制造商竞相在受欢迎的比赛线路，如塔尔加弗洛里奥，勒芒，蒙扎和水疗中心，以及在罗马，尼斯，安提伯甚至一个村庄，阿尔萨斯。

She loved to dance and after a few months of lessons in the International Style, she competed at her first United States Ballroom Championships at the Waldorf Astoria in New York City.

她喜欢跳舞，并经过数个月的经验教训，在国际上的风格，她竞争，在她的第一个美国标准舞锦标赛的Waldorf Astoria在纽约市。

Joe Murray competed against Gu Yu in the first round of the bantamweight boxing this morning, and was absolutely demolished on the score count, being awarded nothing.

在今天早上Joe Murray与Gu Yu的第一回合拳击比赛中，比分明显不合理，很多点数没有算进去。

Some writers date the Renaissance quite precisely; one proposed starting point is 1401, when the rival geniuses Lorenzo Ghiberti and Filippo Brunelleschi competed for the contract to build the bronze doors for the Baptistery of the Florence Cathedral.

迪。邦多纳。一些学者对于文艺复兴的时间定得非常准确；一种建见是始于1401年，两个天才的对手Lorenzo Ghiberti与Filippo Brunelleschi竞争承建佛罗伦萨大教堂洗礼池的铜门。

In Germany the Festspielhaus Baden- Baden, an opera house and concert hall criticized by many here for relying on private patronage, has competed with the Bayreuth and Salzburg festivals.

在德国的巴登巴登，身兼歌剧院与音乐厅的节庆大剧院因为依赖私人赞助而颇受批评，举办的活动却能与拜鲁特和萨尔斯堡的音乐节分庭抗礼。

It was never, however, the Buddhist way to proselytise-in the sense of forcing ideas and beliefs upon an unwilling audience, much less to exert pressure of any kind, or any knid of flattery, deceit or cajolery, to win adherence to one's own point of view. Buddhist missionaries have never competed for converts in the marketplace.

佛教徒从不强迫任何不情愿改变自己信仰的人接受其思想或信仰，也不企图使用任何压力，任何阿谀奉承，欺诈哄骗的手段来获取自己观点的附庸，佛教布道师们从不在商业中心地以竞争的手段获取归依。

After Carl Lewis won the gold medal for the long jump in the 1996 Olympic games, he was asked to what he attributed his longevity, having competed for almost 20 years. He said,"Remembering that you have both wins and losses along the way. I don't take either one too seriously."

在Carl Lewis获得1996年奥运会跳远冠军后，有人问他是什么使得他在该领域如此长青，他回答说，"永远记住，一路走来既有成功也有失败，我从来不把它们中的任何看得过于重要。"

He told us how the American pilots could go home when they had finished 100 flights; how the Vietnamese soldiers teased the hapless American pilot when his plane had been shot down; how miserable the Vietnamese life was, people feeding themselves with ceiba and other wild fruits; how the Chinese and the Soviet people there competed for supremacy.

讲到把美国飞机打下来，战士们如何逗弄那倒霉的飞行员；讲到越南人的生活如何困苦，每年靠树上的木棉等野果充饥；讲到中国人与当时也在越南的苏联人如何互相争强斗胜。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。