查询词典 compassion

When I look upon the tombs of the great, every emotion of envy dies in me; when I read the epitaphs of the beautiful, even inordinate desire goes out; when I meet with the grief of parents upon a tombstone, my heart melts with compassion; when I see the tomb of the parents of themselves, I consider the vanity of grieving for those who deposed them, when I consider rival wits placed side by side, or the holy men that divided the world with their contests and disputes, I reflect with sorrow and astonishment on the little competitions, factions, and debates of mankind.

当我瞻仰伟人的坟墓，心中所有的嫉妒顿时烟消云散；当我读到伟人的悼文，所有的非分之想顷刻消失殆尽；当我遇见在墓碑旁悲痛欲绝的父母亲，我的心中也满怀同情；当我看到那些父母亲自己的坟墓，我不禁感慨：既然我们很快都要追随逝者的脚步，悲伤又有何用。当我看到国王与那些将他们废黜的人躺在一起，当我想到那些争斗一生的智者，或是那些通过竞争和争执将世界分裂的圣人们被后人并排葬在一起，我对人类的那些微不足道的竞争、内讧和争论感到震惊和悲伤。

The subject is at peace with the world, has compassion for all and gives up obsessions and fixations.

这个主旨是与周围的世界和平，对万物的慈悲和放弃执着和痴迷。

We have to stop expecting people to act better than we do. We have to stop dissecting people like lab frogs and finding fault. We have to stop extolling the flashiest virtues -- looks, money, pedigree -- and start focusing on things like heart, kindness, compassion and loyalty.

我们要不再期望人们表现比自己更好；要停止像剖析实验室青蛙那样剖析人、找茬；要停止吹捧浮华的东西--外貌、金钱和血统；我们要开始关注像心灵、善良、同情和忠诚这些。

And compassion to ourselves, which we can show by not over scheduling our lives to the point where it is impossible to get down on the floor and play for 20 minutes, if that is what it takes.

和同情自己，我们可以显示，由不超过调度我们的生命点，这是不可能着手在地板上和发挥为20分钟，如果是有什么需要。

An enlightened being who,out of compassion, forgoes nirvana in order to save others.

菩萨开悟的人，出于慈悲为救众生而放弃涅磐

She's out of the frame. of time and space, standing lonely with consciousness, intelligence and compassion.

于是乎2008年的汶川地震和北京奥运会也进入了她的视野，这些都让艾敬的创作有了更多的生活痕迹以及对当下社会的适度介入。

People don't even seem to know what compassion is; they imagine that it means to feel pity for somebody, whereas the root meaning of this Greco-Latin world is "to feel with" the other, realising at a profound level that we share the same human predicament.

人们似乎甚至并不知道到底什么是仁爱，他们把仁爱想象成一个单纯地为某个人感到同情的行为，然而，仁爱的在希腊-拉丁文上的根本意义却是与他人&感同身受&，并且能够在一个深刻的层面上觉悟到我们自身与他人正共处在一个相同的人类的困境中。

As you release of your guilts and hurts, no longer concerned with blame, rather, focused on forgiveness, compassion, and Honouring that all do as they feel is appropriate for them at every turn, it shines brighter and brighter.

当你释放你的业力伤害，不在连接爱的火焰，而是聚焦在宽恕，慈悲，喜悦这一切对于DNA每次转变来说都是很舒适的，它变得更加的明亮。

As yourelease of your guilts and hurts, no longer concerned with blame,rather, focused on forgiveness, compassion, and Honouring that alldo as they feel is appropriate for them at every turn, it shinesbrighter and brighter.

当你释放你的业力伤害，不在连接爱的火焰，而是聚焦在宽恕，慈悲，喜悦这一切对于DNA每次转变来说都是很舒适的，它变得更加的明亮。

As you release of your guilts and hurts no longer concerned with blame rather focused on forgiveness compassion and Honouring that all do as they feel is appropriate for them at every turn it shines brighter and brighter.

当你释放你的业力伤害，不在连接爱的火焰，而是聚焦在宽恕，慈善，喜悦张诨切对于DNA每次转变来说都是很舒适的，它变(mei3 ci4 zhuan3 bian4 lai2 shuo1 dou1 shi4 hen3 shu1 shi4 de0 _ta1 bian4)得更加的明亮。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。