查询词典 comparable to

If children are accorded the respect as adult, they can be counted on to display comparable manners.

如果孩子们受到像大人一样的尊重，那么就可以指望他们同样尊重别人。

The product performance and can be comparable to similar imported materials.

本公司该产品性能可以与国外进口同类材料相媲美。

The fact of accountant rule is a kind of criterion, which guarantees accountant information to be internationally comparable.

会计准则的实质是一种规范，起着保证会计信息在国际间可比的重要作用。

We decided that even the economy model had to be comparable to the luxury and performance versions.

我们决定：甚至是经济型也要比得上豪华型和超性能型。

With proper FEA optimization, it can be assumed that this pack would be comparable in weight to its current counterpart

有了适当的有限元分析优化，我们可以假设，这将是类似的包重量在其目前的对应

To some people, the question to clone or not to clone, in a sense, could be comparable to the question to be or not to be.

对某些人来说，克隆不克隆的问题在某种意义上可以比作是生还是死的问题。

The algorithm is proven to be effective and comparable to other existing nonlinear programming packages.

与商用非线性规划包的结果所作的比较证明了采用该算法能有效地找到非线性解。

A recent study showed that, over the long term, return from real estate and common stock appear to be generally comparable.

最近的研究表明，从长期来看，房地产和普通股票的收益总的说来是可比的。

Its color quality and color are tested up to standard, can be comparable to the original.

其色彩品质和色度经过检测都达到标准，能于原装相媲美。

In my experience,only one can be comparable with this.

在我生平的经历中，只有另外一次可以与它相提并论。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。