查询词典 comparable function

The broken rice rates and white rice yields in the rice milling process for the same raw material were investigated and compared. The results show that the data from rice mill and from lab are comparable.

既往的对碾米过程的碎米发生的研究〔3- 7〕，或是对生产实际碾米工艺和设备的考察；或是在实验室进行碾米工艺试验，由于不同场合的稻谷材料和碾米设备不同，试验检测数据的可比性和结果的普遍性需要进一步验证。

Overall food quality is comparable to that of Al Dente down the street.

这里主打的是颇大路的意菜--- pasta、pizza、risotto及steak，样样有齐。

I would say comparable to business class on the plane.

我要说媲美公务舱上飞机。

However, the magnitude of benefit with intensive rather than standard statin therapy was comparable in each group.

不过，每个研究组的比较，都是强化治疗的疗效比标准治疗的疗效更佳

With an all-star cast, an impressive budget for an adult production and a disc comparable to many mainstream releases, Dream Quest is ?

众多明星的加盟，巨大的投资使Dream Quest 成为一部最具娱乐性和可观赏性的色情电影

However, we have found a suitable substitute we hope will provide you with comparable entertainment.

然而我们找到了一个合适的人选替代他，希望能给你们带来同样的快乐。

However, we have found a suitable substitute we hope will provide you with comparable entertainment.

但是，我们找到了一位合适的人选来替代他，希望能能给您带来同样的快乐！

However,we have found a suitable substiute we hope will provide you with comparable entertainment.

但是，我们找了另外一位实力不相上下的歌手，希望今晚能为你们带来相同的欢乐。

A few shareholders have questioned the wisdom of remaining in the textile business which, over the longer term, is unlikely to produce returns on capital comparable to those available in many other businesses. Our reasons are several:(1) Our mills in both New Bedford and Manchester are among the largest employers in each town, utilizing a labor force of high average age possessing relatively non-transferable skills. Our workers and unions have exhibited unusual understanding and effort in cooperating with management to achieve a cost structure and product mix which might allow us to maintain a viable operation.(2) Management also has been energetic and straightforward in its approach to our textile problems. In particular, Ken Chace's efforts after the change in corporate control took place in 1965 generated capital from the textile division needed to finance the acquisition and expansion of our profitable insurance operation.(3) With hard work and some imagination regarding manufacturing and marketing configurations, it seems reasonable that at least modest profits in the textile division can be achieved in the future.

部份股东开始质疑我们是否应该继续留在纺织产业，虽然就长期而言其投资报酬率明显低于其它的投资，但我们的理由有以下几个：(1)我们在纽贝福及 Manchester 的工厂都是当地最大的聘雇业者，员工的年龄偏高，缺乏转换工作的能力，同时我们的员工及其公会也已经尽其所能地与经营阶层配合努力改善成本结构及产品组合，以使我们的经营得以维持下去(2)管理阶层也相当努力同时坦承面对产业的问题，尤其是在1965年经营权易主后， Ken Chace 依然尽力尽力地协助我们把纺织部门产生稳定的资金流入转到获利更加的保险事业投资与购并之上(3)努力工作加上对制造与行销组合的乐观预期，我们的纺织事业在未来看起来应该可以维持一个起码的利润空间。

Up to 2 PG level law units advanced standing on the basis of completion of up to 2 comparable level units at a recognised Australian or foreign university.

截至2页码级先进单位，法律上的可达2相若的单位认可的澳大利亚或外国大学完成的基础上的地位。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。