查询词典 companionship

Picture to yourself the pilot fish with the shark, the jackal with the lion--anything that is insignificant in companionship with what is formidable: not only formidable, Watson, but sinister--in the highest degree sinister.

你想想看，一条鲭鱼和一条鲨鱼，一只豺狼和一头狮子--总之，一个本身虽不是了不起的东西一旦和一个凶恶的怪物携起手来，那会怎么样呢？

When considering the purchase of a Doberman Pinscher, a person deserves a dog that is healthy, attractive, mentally sound, functionally correct and has the best possible chance of providing years of companionship whether it be a dog for pet, show, to compete in dog performance events such as obedience, agility, flyball, tracking, Schutzhund, or to perform.

当考虑购买一只杜宾犬，狗应该是健康的，有吸引力，智力健全，在功能上正确的，并已尽可能最好的机会，提供了多年稳定的同伴，无论是狗为宠物，展，以竞争，在狗的表现，如服从，敏捷性， flyball ，跟踪schutzhund ，或执行。

The companionship of these friends may not sound very hip, but I found it more fun than the thinly veiled distress of my pothead buddies.

和这些朋友们在一起，也许听上去不那么地时尚，但是我感到比起烟鬼朋友们来说。。有更多乐趣。

Another important reason for having the right companionship is that we are always a product of the last moment, and since this moment is born from the previous moment and that from the one before it, and so on, there is continuity.

保持良好友谊的另一个原因是因为我们通常受到以前的时光的影响，现在的时刻是以前时光的顺延，而以前的时光是来自更早的时光，这是一个连续的过程。

What I precisely need is serenity, inner peace, emotional stability, love, community, purposefulness, joy, good health, companionship and every sunny day.

2.2007年你最开心的事是什么？--答辩结束，顺利毕业，实习收获。从相识到相熟，结识了若干对我影响颇深的人和事。

But with a trophy intellectual (or a trophy husband for that matter) you also sacrifice basic competence and assistance in life's demands for raffish charm or good looks or a kind of precious companionship.

但是和花瓶知识分子（或者花瓶丈夫，就像我一样）在一起，你也要为这些俗艳的魅力、美貌或珍贵的友谊牺牲掉生活中基本能力和帮助。

But with a trophy intellectual (or a trophy husband for that matter) you also sacrifice basic competence and assistance in lifes demands for raffish charm or good looks or a kind of precious companionship.

但是和花瓶知识分子（或者花瓶丈夫，就像我一样）在一起，你也要为这些俗艳的魅力、美貌或珍贵的友谊牺牲掉生活中基本能力和帮助。

Once again thanks for your companionship while we were in Saigon and are much inspired by your CO enthusiasm.

在去回到Darwin 以后於中间的我们的幸福(1月我们当时购物我们的2007 音乐会在小行政区)。

The sorrowful story had been tacitly avoided by both, and Robert was as ignorant of the unhappy history of this one year in his schoolfellow's life as if they had never lived together in friendly companionship in those snug Temple chambers.

两个人对这伤心的往事都心照不宣地避开了，罗伯特完全不知道他老同学这一年里的不幸生活，倒象他们从来没有友好地一起住在那些舒舒服服的圣殿事务所里似的。

He said the song is a symbol of their love and Scientology is a basis for their companionship.

他说，这首歌是他和凯蒂爱情的象征，而科学神教则是他们相爱的基础。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。