查询词典 commit

I will sentence you to the punishment of women who commit adultery and who shed blood; I will bring upon you the blood vengeance of my wrath and jealous anger.

我也要审判你，好像官长审判淫妇和流人血的妇女一样。我因忿怒忌恨，使流血的罪归到你身上。

Land ";" of ×× website to love bloodguilty to enter ";" dark please truly please, close a key point please -- not be to should sleep, be to should commit murder!";"

请登陆××网站"；"真正爱杀人的请进"；"天黑了，请闭眼——不是要睡觉，是要杀人啦！"；"

The result is that, on account of the brashness of those trusting that they will obtain freedom from punishment for their offences, because of the privilege of exemption, they commit outrages on many occasions as a result of which the church is very much maligned and serious scandals arise, especially when those responsible for correcting and punishing them fail to do so.

其结果是，上到brashness的信任，他们将获得免於惩罚他们的罪行，因为豁免特权，他们犯下的暴行在许多场合，由於该教会是非常严重的诽谤和丑闻的出现，尤其是当那些负责纠正和惩罚他们没有这样做。

We need to commit ourselves today to build a new Bretton Woods for the next millennium.

为了新千年，我们今天需要致力于建立新的布雷顿森林体系。

The ripeness or unripeness of the occasion must ever be well weighed; and generally it is good to commit the beginnings of all great actions to Argos with his hundred eyes, and the ends to Briareus with his hundred hands; first to watch, and then to speed.

机会的成熟与不成熟任何时候都要重视；而且一般说来，最好让百眼巨人阿尔格斯为一切伟大行动开路，让百手巨人布里亚勒斯断后（或直译：最好让巨人阿尔格斯用他的一百只眼注视一切伟大行动的开始，让巨人布里亚勒斯用他的一百只手保卫行动的成功；）他们首先是保卫，然后是加快速度。

He admitted that he commit a bribee.

他承认他犯有受贿罪。

As the author commit new viewpoints on the role of broking, the causes of the transformation, the principle of the transformation, etc.

本研究紧紧围绕我国的证券市场和经纪业务发展的实际，求真务实，克服了单纯理论分析的不足。

Especially in June 2007, bilateral feeling worsens further after his sicken, made a divorce in October 2007. On December 29, 2007, ginger lady jumps building commit suicide. Began on January 10, 2008, the migrant that north flies to, the website such as community of old standard net, skyline is published, published he and pair of family to have affront, calumniatory implied meaning, be like: Lady weighing ginger is by accuser " hound somebody to death ";"The product that the cheap man Wang Mou that boycotts all following to force fast knot delivers a wife concerns ";"No matter how, I am met certainly first firm firm ground smokes him a few remember canorous a slap on the face... the pitiful creature that plays drift along in parental assistant ".

尤其是2007年 6月，他患病后双方感情进一步恶化，2007年10月闹起离婚。2007年12月29日，姜女士跳楼自尽。2008年1月10日开始，北飞的候鸟，大旗网、天边社区等网站发表、刊载了对他及家人进行欺侮、诽谤的文章，如：称姜女士是被原告"逼死"的；"抵制所有跟逼死结发妻子的贱男人王某有关的产品"；"无论怎样，我都一定会先狠狠地抽他几记响亮的耳光……在父母的羽翼下苟且的可怜虫"。

" "That is in strict accordance with the Spanish character; an assassination they will unhesitatingly commit, but an act of cowardice, never.

假如他想除掉我，他会宁愿捅我一刀的。""西班牙人的性格倒也确实如此，他们宁可当杀人犯，也不当懦夫。

If he commit iniquity, I will chasten him with the rod o

他若犯了罪，我必用人的杖责打他，用人的鞭责罚他。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。