查询词典 commit

If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men

我要作他的父，他要作我的子；他若犯了罪，我必用人的杖责打他，用人的鞭责罚他。

"We need another five wins in order to commit the 'sacrilege' of becoming champions again," he cheekily told The Express.

我们还需要五场胜利来"赎罪"来再次成为冠军，穆帅坚定的对Express表示。

Today it is hard to have people commit to service in the church.

今天人们已很难承诺服务教会。

And now that I understand your question, I must pronounce it to be a very unfair one. it is always the lady's right to decide on the degree of acquaintance. miss fairfax must already have given her account.- I shall not commit myself by claiming more than she may chuse to allow.

噢，我总算知道了你的提问，我得事先声明一下，你的提问带有偏见，只有小姐才能决定双方关系的熟悉程度，菲尔费克斯小姐想必早就说过，她爱怎么讲就怎么讲，我不想赘述了

Beech Where my imaginary line Bends square in woods an iron spine And pile of real rocks have been founded And off this corner in the wild Where these are driven in and piled One tree, by being deeply wounded Has been impressed as Witness Tree And made commit to memory My proof of being not unbounded Thus truth's established and bourne out Though circumstanced with dark and doubt Though by a world of doubt surrounded.

远离荒野，在岩石被卷来并挺起的这个角落一棵树，一棵伤痕累累的树给我留下见证树的印象使我刻骨铭心地谨记我的证明——并非不受限制。如此真理得到证明并被确立 46 《弗罗斯特诗精选》徐淳刚译尽管充满黑暗和怀疑纵使被一个困惑的世界所包围。译注：原诗题目为《山毛榉》。

Net of Zhengzhou city some full-time swims the editor tells a reporter, open the webpage of column of game of some portal website, popular net swims the game with the highest hit in one column, great majority is with " homicide is killed strange, upgrade, get higher level equipment, commit murder again kill strange, upgrade " for main mode.

郑州市某专职网游编辑告诉记者，打开某门户网站游戏栏目的网页，热门网游一栏中点击率最高的游戏，绝大多数是以"杀人杀怪、升级、获取更高级别装备、再杀人杀怪、升级"为主要模式。

"Hey, you've got to commit to a little bit of style still," joke Clooney.

"嗨，你犯了一点风格，但"笑话克鲁尼。

Coles notes version is that because of the Love expressed by that boy, she didn't commit suicide and found new meaning in her life.

书局笔记版本，是因为爱表示，该男童她没有自杀，并发现新的意义，在她的生活。

The defense lawyer asked Sam,"Did you see my client commit this burglary ?"

于是辩护律师问这个叫山姆的目击证人。"你真的确认我的委托人犯罪了吗？"

He said he was talking about offenders who commit burglary, car crime and violent street robberies, and not the most serious crimes of rape or murder.

他说，他谈论罪犯谁爆窃，汽车犯罪和街头暴力抢劫，而不是最严重的强奸罪或谋杀罪。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。