查询词典 commit

To prematurely cross the line is to commit an act of war.

过早越线，是犯了战争行为。

Scholars reactions to disgrace are very intense and sharp, and the acutest is to commit suicide to revolt against dishonor.

然诺，在《史记》中是指一个人行动中必须尊奉的基本准则，是上古文明积淀下来的一种理念精神。

You have heard that it was said, You shall not commit adultery.

5：27 你们听见有话说，"不可奸淫。"

BREE: Because I don't commit adultery like your father.

因为我不像你爸爸那样通奸。

For he that said, Do not commit adultery, said also, Do not kill.

2：11 原来那说不可***的，也说不可杀人。

11 For he who said,"Do not commit adultery," also said, Do not murder.

2：11 原来那说不可奸淫的、也说不可杀人。

If you remarry in another situation, regardless of the cultural acceptance of it, you commit adultery.

如果你改嫁另一局面，无论接受它的文化，你淫邪。

Even if you do not commit adultery but kill, you have become a transgressor of the law.

纵然你不行奸淫，你却杀人，你仍成了犯法的人。

But with regard to specific problems and specific enemies, if we do not take them seriously, we shall commit adventurist errors

但是在具体问题上，在一个一个敌人的问题上，如果我们不重视它，我们就要犯冒险主义的错误。

The subject who may commit the affray Crime is ringleader and active participant.

聚众斗殴罪的主体是首要分子和积极参加者。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。